Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

s'incliner
further

no Dicionário PONS

alemão
alemão
inglês
inglês

wei·te·re, wei·te·rer, wei·te·res ADJ

bis auf Weiteres [o. weiteres]
bis auf Weiteres [o. weiteres]

Expressões:

ohne Weiteres [o. weiteres]
ohne Weiteres [o. weiteres]

wei·ter [ˈvaitɐ] ADV (sonst)

nichts [nɪçts] PRON indef, inv

1. nichts (nicht etwas):

nichts als ... (nur)
nichts wie ... coloq
nichts ahnend adjektivisch
nichts ahnend adverbial

2. nichts vor substantiviertem adj:

Expressões:

nichts da! coloq
no chance! coloq
für [o. um] nichts
wie nichts coloq
for nothing [at all] coloq

I. im·mer [ˈɪmɐ] ADV

1. immer (stets):

auf immer antiq
immer während Freundschaft, Glück
immer während Freundschaft, Glück

2. immer (jedes Mal):

immer ich! coloq
immer ich! coloq
immer wenn ...

3. immer + compar adj, adv (zunehmend):

4. immer coloq (jeweils):

5. immer (auch):

whoever [or formal or lit whomever] she sees

II. im·mer [ˈɪmɐ] PART

1. immer in Aussagen, Fragen:

2. immer mit Modalverben (nur):

3. immer in Aufforderungen, Fragen coloq (bloß):

Entrada OpenDict

weiter ADV

weiteres Anwaltshonorar
inglês
inglês
alemão
alemão
ohne Weiteres
to expand [up]on sth

Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS

Vocabulário Técnico de Geografia Klett

Vocabulário Técnico de Biologia Klett

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Ein weiteres Baudenkmal stellt ein auf dem Grundstück befindlicher und aus dem Jahre 1904 stammender Gartenpavillon dar.
de.wikipedia.org
In allen Industrienationen wird ein weiteres Ansteigen der Fallzahlen beobachtet, was nicht nur auf eine bessere Erkennung, sondern tatsächlich auch auf ansteigende Erkrankungsraten zurückzuführen ist.
de.wikipedia.org
Dazu sollten die Ländereien urbar gemacht werden, denn der Teerofen konnte kein weiteres Land dazubekommen.
de.wikipedia.org
Er besitzt auf der Fläche von 65.697 m² eine Hauptallee mit Platanenbepflanzung sowie ein Rondell, ein weiteres kann vorhanden gewesen sein.
de.wikipedia.org
Die Art, wie der ziemlich hilflose Mann mit dem unhandlichen Holzscheit herumfuchtelte, war verhältnismäßig harmlos und jedenfalls nach natürlichem, gesundem Empfinden nicht ohne weiteres todeswürdig.
de.wikipedia.org

Consultar "weiteres" em mais línguas