Português » Inglês

Traduções para „orixás“ no dicionário Português » Inglês

(Salte para Inglês » Português)

Exibir o sumário de todos os resultados

orixá: Substantivo
origem: Substantivo
oriental: Adjetivo e advérbio
orientar: I. Verbo transitivo II. Verbo reflexo
original: I. Substantivo II. Adjetivo e advérbio
originar: I. Verbo transitivo II. Verbo reflexo
ora: I. Advérbio II. Conjunção III. Interjeição
oral: I. Substantivo II. Adjetivo e advérbio
orar: Verbo intransitivo
orca: Substantivo
orçar: Verbo transitivo
orgia: Substantivo
orla: Substantivo

Resultados com grafia semelhante: orixá , orla , orgia , orçar , orca , orar , oral , ora , originar , original , orientar , oriental e origem

orixá [oɾiˈʃa] SUBST m

the personification or deification of the natural world in Afro-Brazilian religious rites

origem <-ens> [oˈɾiʒẽj] SUBST f

1. origem (proveniência):

2. origem (causa):

cause

dar origem a a. c.

to give rise to sth

Expressões:

origem (princípio)

origem (aparecimento)

to have a source

oriental <-ais> [oɾiẽjˈtaw, -ˈajs] ADJ

1. oriental comida:

oriental (do leste)

2. oriental (do Oriente):

from the Orient

I . orientar [oɾiẽjˈtar] VERBO trans

orientar (no espaço)

to find the direction

orientar (guiar)

orientar (aconselhar)

II . orientar [oɾiẽjˈtar] VERBO reflex

orientar orientar-se:

orientar-se

to get one's bearings

orientar-se por a. c.

to guide oneself based on sth

I . original <-ais> [oɾiʒiˈnaw, -ˈajs] SUBST m (coisa copiada)

II . original <-ais> [oɾiʒiˈnaw, -ˈajs] ADJ

1. original (primeiro, autêntico):

2. original (novo):

original ideia

novel

3. original (peculiar):

original pessoa

original roupa

I . originar [oɾiʒiˈnar] VERBO trans

originar (provocar)

II . originar [oɾiʒiˈnar] VERBO reflex

originar originar-se:

originar-se

originar-se

to originate from

I . ora [ˈɔɾa] ADV

1. ora (agora):

ora

now

for now

Expressões:

ora

well

ora, ora

II . ora [ˈɔɾa] CONJ

ora

but

III . ora [ˈɔɾa] INTERJ

ora!

well!

ora essa! [o ora veja!] (indignação)

well now!

I . oral <-ais> [oˈɾaw, -ˈajs] SUBST f

oral

II . oral <-ais> [oˈɾaw, -ˈajs] ADJ

oral

oral

oral

oral

orar [oˈɾar] VERBO intr

1. orar:

orar

to make a speech

2. orar REL:

orar

to pray

orca [ˈɔrka] SUBST f

orca

orca

orca

orçar <ç → c> [orˈsar] VERBO trans

to estimate sth (at)

orçar os custos em milhões

to calculate the cost in millions

orgia [orˈʒia] SUBST f t. fig

orgy

orgia gastronômica

gastronomic orgy

orla [ˈɔrla] SUBST f

1. orla (borda):

orla

rim

2. orla:

orla (de lago)

shore

orla (de rio)

bank

orla marítima

3. orla (em vestuário):

orla

hem

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

português

Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский