Traduções para „volteadora“ no dicionário Português » Espanhol

salteador(a) <-es> [sawʧiaˈdor(a)] SUBST m(f)

salteador(a)

salteador(a) m (f)

montadora [mõwtaˈdoɾa] SUBST f

montadora

planta f de montaje

roteador <-es> [xoʧiaˈdor] SUBST m COMPUT

roteador

router m

videolocadora [viʤiwlokaˈdoɾa] SUBST f

videolocadora

videoclub m

lavadora [lavaˈdoɾa] SUBST f

lavadora

lavadora f

locadora [lokaˈdoɾa] SUBST f

1. locadora (de carro):

locadora

agencia f de alquiler

2. locadora (de fitas de vídeo):

locadora

videoclub m

salteado (-a) [sawʧiˈadu, -a] ADJ

salteado (-a)

salteado(-a)

copiadora [kopiaˈdoɾa] SUBST f

copiadora (máquina)

fotocopiadora f

copiadora (serviço)

copistería f

operadora [opeɾaˈdoɾa] SUBST f (empresa)

operadora

operadora f

operadora de câmbio

agencia f de cambio

operadora de turismo

operador m turístico

operadora de telefonia celular

operadora de telefonía móvil

I . voltar [vowˈtar] VERBO trans (virar)

voltar

girar

voltar a cabeça

girar la cabeza

voltar as costas a alguém

dar las espaldas a alguien

II . voltar [vowˈtar] VERBO intr

voltar

volver

ela já não volta

ya no va a volver

voltar a si

volver en sí

volto já!

¡ahora mismo vuelvo!

voltar atrás [ou para trás]

volverse atrás

voltar com a palavra

echarse atrás

voltar a fazer a. c.

volver a hacer algo

ele não voltou a falar nisso

no volvió a hablar sobre eso

III . voltar [vowˈtar] VERBO reflex

voltar voltar-se pessoa:

voltar-se

volverse

voltar-se para alguém

volverse hacia alguien

voltar-se contra alguém

volverse contra alguien

calculadora [kawkulaˈdoɾa] SUBST f

calculadora

calculadora f

calculadora de bolso

calculadora de bolsillo

exportadora [isportaˈdoɾa] SUBST f (empresa)

exportadora

exportadora f

galanteador(a) <-es> [galɜ̃ŋʧjaˈdor] SUBST m(f)

galanteador(a)

galanteador(a) m (f)

voltagem <-ens> [vowˈtaʒẽj] SUBST f ELETROTEC

voltagem

voltaje m

voltímetro [vowˈʧimetɾu] SUBST m ELETROTEC

voltímetro

voltímetro m

secadora [sekaˈdoɾa] SUBST f (de roupa)

secadora

secadora f

gravadora [gɾavaˈdoɾa] SUBST f (empresa)

gravadora

casa f discográfica

incubadora [ı̃jkubaˈdoɾa] SUBST f

incubadora

incubadora f

niveladora [nivelaˈdoɾa] SUBST f

niveladora

niveladora f

seguradora [siguɾaˈdoɾa] SUBST f

seguradora

aseguradora f