Traduções para „reassert“ no dicionário Português » Alemão

(Salte para Alemão » Português)

reaberto

reaberto pp de reabrir:

Veja também: reabrir

reabrir <Part perf reaberto> VERBO intr

reabrir

wieder eröffnen

reaver

reaver VERBO trans:

reaver irr irr

zurückbekommen

reaver irr irr

zurückerhalten

realmente ADV

1. realmente (verdadeiramente):

realmente

wirklich

isto é realmente bonito

das ist wirklich schön

2. realmente (de facto):

realmente

tatsächlich

realmente

in der Tat

realmente, o filme não é assim tão bom

der Film ist in der Tat nicht so gut

assertar VERBO trans

assertar

behaupten

reabertura SUBST f

reabertura

Wiedereröffnung f

reagir VERBO intr

reagir a

reagieren auf

realce SUBST m

realce

Betonung f

dar realce a a. c.

etw hervorheben/betonen

reatar VERBO trans

reatar (relação)

wieder aufnehmen

reatar (amizade, namoro)

wieder aufleben lassen

reatar (amizade, namoro)

fortführen

reatorAO <-es> SUBST m

1. reator (nuclear):

reator

Reaktor m

reator nuclear

Atomreaktor m

2. reator AERONÁUT:

reator

Triebwerk nt

reabrir <Part perf reaberto> VERBO intr

reabrir

wieder eröffnen

reactorANT <-es> SUBST m

reactor → reator:

Veja também: reator

reatorAO <-es> SUBST m

1. reator (nuclear):

reator

Reaktor m

reator nuclear

Atomreaktor m

2. reator AERONÁUT:

reator

Triebwerk nt

I . realçar <ç → c> VERBO trans

realçar

hervorheben

realçar

betonen

II . realçar <ç → c> VERBO reflex

realçar realçar-se:

realçar-se

sich hervorheben

realçar-se

hervorstechen

realejo SUBST m

realejo

Leierkasten m

realejo

Drehorgel f

realeza SUBST f

realeza

Königswürde f

rearmar VERBO trans MILITAR

rearmar

nachrüsten

rearmar

wieder bewaffnen

reagente SUBST m

reagente

Reagens nt