Alemão » Português

fort|führen VERBO trans

1. fortführen (fortsetzen):

fortführen
fortführen

2. fortführen (wegbringen):

fortführen
fortführen

fort|fahren VERBO intr irr +sein

1. fortfahren (wegfahren):

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Daher konnten zusätzliche Inhalte wie die unterschiedlichen Einstiegsszenarien anhand der Gesinnung im weiteren Spielverlauf nicht fortgeführt werden.
de.wikipedia.org
Das Puppentheater entwickelte sich zur Familientradition und wird heute bereits in vierter Generation fortgeführt.
de.wikipedia.org
Ab 1976 wurde die Serie mit den Nummern 44 bis 53 fortgeführt.
de.wikipedia.org
Auch in der Zeit des Nationalsozialismus konnte die Gesellschaft ohne sonderliche Behinderung ihre Arbeit fortführen.
de.wikipedia.org
Es scheint aber, dass er die Werkstatttradition fortführte und vom Ruf seines berühmten Vaters profitieren konnte.
de.wikipedia.org
1565 bis 1580 gab er einen Kalender heraus, der dann von seinem Bruder fortgeführt wurde.
de.wikipedia.org
Dennoch wurden die Versuche, die russische Revolution zu exportieren, fortgeführt.
de.wikipedia.org
Dieser Erfolg konnte in der Saison 2011 fortgeführt werden.
de.wikipedia.org
Darüber ist er oktogonal fortgeführt und schließt mit einem spitzen Helm, dessen Wetterfahne als Drache gestaltet ist.
de.wikipedia.org
Die Erforschung wurde durch die griechische speläologische Gesellschaft fortgeführt und seit 1961 ist ein Teil als Schauhöhle geöffnet.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"fortführen" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português