Traduções para „langsamer“ no dicionário Português » Alemão

languidez SUBST f

1. languidez (moleza):

languidez

Schlaffheit f

2. languidez (definhamento):

languidez

Siechtum nt

I . lançar <ç → c> VERBO trans

lançar (um objeto)

werfen

lançar (um objeto)

schleudern

lançar DESP (bola)

einwerfen

lançar (disco)

werfen

lançar (um foguetão)

abschießen

lançar (um produto)

auf den Markt bringen

lançar (um produto)

lancieren

lançar (um disco, filme)

vorstellen

lançar (uma moda)

aufbringen

lançar (um imposto)

einführen

lançar (um boato)

in Umlauf bringen

lançar (uma bomba)

abwerfen

lançar COMPUT (dados)

eingeben

II . lançar <ç → c> VERBO reflex

lançar lançar-se:

lançar-se para

sich stürzen in

I . lanchar VERBO trans

lanchar

nachmittags essen

lanchar

zwischendurch essen

lanchei uma torrada

heute Nachmittag habe ich ein Toast gegessen

II . lanchar VERBO intr

lanchar

einen Imbiss einnehmen

lanchar

eine Kleinigkeit essen

gângster <-es> SUBST mf

gângster

Gangster m

lançamento SUBST m

1. lançamento (de um objeto):

lançamento

Werfen nt

lançamento

Schleudern nt

2. lançamento:

lançamento DESP

Einwurf m

lançamento FUTEB

Abwurf m

lançamento do dardo

Speerwurf m

lançamento do disco

Diskuswerfen nt

lançamento do peso

Kugelstoßen nt

3. lançamento (de um foguetão):

lançamento

Abschuss m

4. lançamento:

lançamento (de um produto)

Einführung f

lançamento (de um produto)

Lancierung f

lançamento (de disco, filme)

Vorstellung f

lançamento de impostos

Steuerveranlagung f

5. lançamento (de uma bomba):

lançamento

Abwurf m

lançador SUBST

Entrada criada por um utilizador

lançador espacial m AERONÁUT Bras

Trägerrakete f