Português » Alemão

Traduções para „contracter“ no dicionário Português » Alemão (Salte para Alemão » Português)

Exibir o sumário de todos os resultados

contraste: Substantivo
contratar: Verbo transitivo
contrastar: I. Verbo transitivo II. Verbo intransitivo
contracenar: Verbo intransitivo
contracção: Substantivo
contrair: I. Verbo transitivo II. Verbo
contrato: Substantivo
contralto: Substantivo
contrapor: Verbo transitivo
contravir: Verbo transitivo
contrariar: Verbo transitivo
contraente: I. Substantivo II. Adjetivo e advérbio
contraceptivo: Substantivo
contraceção: Substantivo
carácter: Substantivo
contrafé: Substantivo
contraído: Adjetivo e advérbio
contramão: Substantivo

Resultados com grafia semelhante: contrastar , contratar , contraste , contracenar , contraente , contrariar , contravir , contrapor , contralto , contrato , contrair , contracção , contracetivo , contraceção , contraceptivo , contratual , contrapeso , contramão , contraído , contrafé , carácter e contração

contraste SUBST m

1. contraste (oposição):

estabelecer/fazer o contraste entre

den Unterschied aufzeigen zwischen

2. contraste (de metais):

Bestimmung des Feingehalts f

3. contraste (marca nos metais):

Stempel m

contratar VERBO trans

contratar (pessoal)

contratar (músicos, grupo de teatro)

I . contrastar VERBO trans (ouro, prata)

den Feingehalt bestimmen von

II . contrastar VERBO intr

contrastar com

contrastar com

sich abheben von

contracenar VERBO intr

1. contracenar (teatro):

contracenar com

gemeinsam auf der Bühne stehen mit

2. contracenar (filme):

contracenar com

gemeinsam vor der Kamera stehen mit

contracçãoANT <-ões> SUBST f, contraçãoAO SUBST f

1. contracção (união):

contracção

Zusammenziehung f

2. contracção GRAM:

contracção

3. contracção MED:

contracção

Wehe f

I . contrair conj como sair VERBO trans

contrair (unir)

contrair GRAM, MED

contrair (uma dívida)

contrair (matrimónio) com

contrair (obrigações)

contrair com (obrigações)

contrair (uma doença)

contrair (um empréstimo)

contrair (um hábito)

II . contrair conj como sair VERBO reflex

contrair contrair-se:

contrair-se

sich zusammenziehen

contrato SUBST m

Vertrag m

contrato de arrendamento

contrato a prazo

contrato de trabalho

Arbeitsvertrag m

conforme o/de acordo com o/nos termos do contrato

vertragsgemäß

contralto SUBST m MÚS

Alt m

contrapor VERBO trans

contrapor irreg como pôr:

gegenüberstellen

entgegenstellen

contrapor argumentos

Argumente widerlegen

contravir VERBO trans

contravir irr como vir elev:

verstoßen gegen

contrariar VERBO trans conj como enviar

1. contrariar (ir contra):

sich entgegenstellen

2. contrariar (um plano):

3. contrariar (arreliar):

I . contraente SUBST mf

Vertragspartner(in) m (f)

II . contraente ADJ

vertragsschließend

contraceptivo SUBST m Bras, contracetivoAO SUBST m

contraceptivo

Verhütungsmittel nt

contraceçãoAO <-ões> SUBST f MED

contraceção

Empfängnisverhütung f

carácterANT SUBST m

carácter → caráter:

Veja também: caráter

caráterAO SUBST m

1. caráter PSICO:

2. caráter (tipografia):

3. caráter (índole):

Art f

um texto de caráter religioso

ein religiöser Text

contrafé SUBST f JUR

contraído (-a) ADJ

contraído (-a)

zusammengezogen

contraído (-a) (músculos)

contramão SUBST f

ir na contramão

entgegen der Fahrtrichtung fahren

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

português

Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português