Traduções para „Adınız“ no dicionário Português » Alemão

adiante ADV

1. adiante (direção):

adiante

vorwärts

adiante!

weiter!

2. adiante (em primeiro lugar):

adiante

vorne

aditivo SUBST m

aditivo QUÍM

Zusatz m

aditivo (em alimentos)

Zusatzstoff m

adenite SUBST f MED

adenite

Lymphknotenentzündung f

nadinha SUBST m coloq

nadinha

kleine Menge f

um nadinha

ein klein wenig

adiar VERBO trans

adiar para

verschieben auf

adiar (sem data concreta)

aufschieben

adiar o pagamento

die Bezahlung aufschieben

adido SUBST m

adido

Attaché m

adido militar

Militärattaché m

adição <-ões> SUBST f MAT

adição

Addition f

aditar VERBO trans

1. aditar (complementar):

aditar

ergänzen

2. aditar (juntar):

aditar

zufügen

aditar

hinzusetzen

verniz <-es> SUBST m

1. verniz:

verniz (para madeira)

Lack m

verniz (em cerâmica)

Glasur f

2. verniz (das unhas):

verniz

Nagellack m

ladino (-a) ADJ

ladino (-a)

gerissen

ladino (-a)

pfiffig

sadino (-a) SUBST m (f) ADJ Port

sadino → setubalense:

Veja também: setubalense

I . setubalense SUBST mf Port

setubalense

Einwohner(in) der Stadt oder der Region Setúbal

II . setubalense ADJ

setubalense (produto)

aus Setúbal

setubalense (instituto)

in Setúbal

I . adiantar VERBO trans

1. adiantar (mover por diante):

adiantar

vorwärtstreiben

adiantar

vorantreiben

2. adiantar (fazer progredir):

adiantar

vorwärtsbringen

adiantar

voranbringen

adiantar trabalho

einen Teil der Arbeit bereits erledigen

não adianta nada coloq

das bringt nichts

3. adiantar (dinheiro):

adiantar

vorschießen

4. adiantar (o relógio):

adiantar

vorstellen

II . adiantar VERBO intr

adiantar

Fortschritte machen

III . adiantar VERBO reflex

adiantar adiantar-se:

adiantar-se a

zuvorkommen

adivinha SUBST f

1. adivinha (enigma):

adivinha

Rätsel nt

2. adivinha f de adivinho:

Veja também: adivinho

adivinho (-a) SUBST m (f)

adivinho (-a)

Wahrsager(in) m (f)

adivinho (-a) SUBST m (f)

adivinho (-a)

Wahrsager(in) m (f)

codorniz SUBST f ZOOL

codorniz

Wachtel f