Traduções para „vôtre“ no dicionário Polaco » Inglês

(Salte para Inglês » Polaco)

voto ADV inv

primo/secundo voto

first/second married name

dotrzeć <-rę, -e, Imper -rzyj>

dotrzeć perfect of docierać

Veja também: docierać

I . docierać <perfect dotrzeć> VERBO trans

1. docierać (dopasować):

docierać

to run in

2. docierać (utrzeć więcej):

docierać

to grate more

II . docierać <perfect dotrzeć> VERBO intr

docierać do czegoś

to reach sth

docierać do kogoś fig

to get through to sb

III . docierać docierać się VERBO reflex

1. docierać (samochód):

docierać się

to tune

2. docierać coloq (dopasować się):

docierać się

to get used to each other

potrzeć <-rę, -rze, Imper -rzyj, Pret imperf -arł>

potrzeć perfect of pocierać, trzeć

Veja também: trzeć , pocierać

I . trzeć <trę, trze, Imper trzyj, Pret imperf tar-> VERBO trans

1. trzeć perfect po- (pocierać):

trzeć coś czymś

to rub sth with sth

trzeć czymś [o coś]

to rub with sth against sth

2. trzeć perfect ze- (na tarce):

trzeć

to grate

3. trzeć TÉC:

trzeć

to grind

trzeć

to sand

II . trzeć trzeć się VERBO reflex (ryby)

trzeć się

to spawn

I . pocierać <perfect potrzeć> VERBO trans

pocierać coś czymś

to rub sth with sth

pocierać czoło dłonią

to rub one's forehead with one's hand

potrzeć zapałkę

to strike a match

II . pocierać pocierać się VERBO reflex

pocierać się czymś

to rub oneself with sth

portret <Gen -tu> SUBST m

1. portret ARTE:

portret

portrait

2. portret (charakterystyka):

portret

picture

portret pamięciowy

identikit ® picture BRIT

portret pamięciowy

composite sketch AM

otrzeć <-rę, -e, Imper -rzyj, Pret imperf -otarł>

otrzeć perfect of ocierać

Veja também: ocierać

I . ocierać <perfect otrzeć> VERBO trans

1. ocierać (osuszać):

ocierać ręce, usta

to wipe

2. ocierać (ranić):

ocierać kostkę

to chafe

II . ocierać ocierać się VERBO reflex

1. ocierać (dotykać się):

ocierać się

to rub

2. ocierać fig (mieć kontakt):

otrzeć się o coś

to have some contact [or experience] with sth