Traduções para „szybkim“ no dicionário Inglês » Polaco

surge profit

wzrastać [perf wzrosnąć] w szybkim tempie

Traduções para „szybkim“ no dicionário Polaco » Inglês

iść powolnym/żwawym/szybkim krokiem

to walk at a slow/brisk/quick pace

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

polaco

Polega on na agresywnym, szybkim i dynamicznym wyrzucaniu łokci i pięści oraz rzucaniu się całym ciałem na innych moshujących uczestników koncertu.

pl.wikipedia.org

Lozano jest prawonożnym, szybkim graczem, obdarzonym ponadprzeciętną techniką, kreatywnością i instynktem strzeleckim.

pl.wikipedia.org

Fast draw (również quick draw) – technika polegająca na szybkim wyciągnięciu krótkiej broni palnej (pistoletu lub rewolweru) z kabury i oddaniu błyskawicznego strzału w kierunku danego celu.

pl.wikipedia.org

Zadaniem kursu jest, w szybkim tempie, przygotować nowe kadry saperów wykwalifikowanych, gotowych wziąć udział w toczących się walkach.

pl.wikipedia.org

Mudi porusza się szybkim i żwawym krokiem na okrągłych stopach.

pl.wikipedia.org

Solówki, głównie oparte na pentatonice, są bardzo ekspresyjne i wykonywane w niezwykle szybkim tempie.

pl.wikipedia.org

Stoi także na jednej nodze, cierpliwie wypatrując ryb, a gdy jakaś wypłynie na mieliznę, szybkim wyrzutem dzioba chwyta ją i połyka.

pl.wikipedia.org

Przy stosunkowo szybkim przejeździe można było pokonać brody o głębokości nawet do 70 cm, jednakże trzeba było uważać, by przez nieszczelny kadłub nie dostała się woda i nie zalała silnika.

pl.wikipedia.org

Pomimo swojej młodzieńczości jest nadzwyczaj szybkim i udanym motocyklem”.

pl.wikipedia.org

Drugi set zakończył się jej szybkim zwycięstwem 6:1, także decydującego seta rozpoczęła z animuszem.

pl.wikipedia.org