QUICK - Tradução inglês-polaco

I. quick [kwɪk] ADJ

1. quick (fast):

quick

szybki

in quick succession

jeden za drugim

let's stop for a quick one

zatrzymajmy się na jednego

2. quick (short):

quick

krótki

to have a quick word with sb

zamienić z kimś słowo

3. quick (reacting quickly):

to be quick to see sth

szybko coś zauważyć

to have a quick temper

być zapalczywym

4. quick (hurried):

quick

pośpieszny

be quick!

pośpiesz się!

5. quick:

quick mind, person

bystry

quick wit

cięty

II. quick [kwɪk] ADV

quick

szybko

quick as lightning [or a flash]

błyskawicznie

quick as lightning [or a flash]

natychmiast

III. quick [kwɪk] INTERJ

quick

szybko!

IV. quick [kwɪk] SUBST sem pl (flesh)

quick

żywe ciało nt

to cut sb to the quick fig

dotknąć kogoś do żywego

I. double-quick ADV

double-quick

migiem

double-quick

raz-dwa

II. double-quick ADJ

in double-quick time

migiem

in double-quick time

raz-dwa

quick-freeze <quickfroze, quickfrozen> VERBO trans

quick-freeze

szybko zamrażać [perf zamrozić]

quick-tempered ADJ

quick-tempered

porywczy

quick-witted ADJ

quick-witted person

bystry

quick-witted reply

cięty

quick-change artist SUBST TEATR

quick-change artist

transformista m

Entrada OpenDict

quick ratio SUBST

quick ratio ECON COMP

płynność szybka f

Entrada OpenDict

quick charge SUBST

quick charge ELETRÓN COMP

podładowanie (akumulatora) nt

Entrada OpenDict

quick-driver SUBST

quick-driver powłoki ochronne COMP

sykatywka f

quick-driver powłoki ochronne COMP

suszka f

Present

I	quick-freeze
you	quick-freeze
he/she/it	quick-freezes
we	quick-freeze
you	quick-freeze
they	quick-freeze

Past

I	quick-froze
you	quick-froze
he/she/it	quick-froze
we	quick-froze
you	quick-froze
they	quick-froze

Present Perfect

I	have	quick-frozen
you	have	quick-frozen
he/she/it	has	quick-frozen
we	have	quick-frozen
you	have	quick-frozen
they	have	quick-frozen

Past Perfect

I	had	quick-frozen
you	had	quick-frozen
he/she/it	had	quick-frozen
we	had	quick-frozen
you	had	quick-frozen
they	had	quick-frozen

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

You can do a quick charge and it only takes half an hour.

www.stuff.co.nz

Ever plugged your gadget into someone else's computer for a quick charge and helplessly watched as your data started to sync?

www.gizmodo.com.au

Just a few seconds charge gives you a half an hour and a few minutes will quick charge it for even longer.

techcrunch.com

A team of bicycle officers made a quick charge toward the crowd with pepper spray before retreating again.

en.wikipedia.org

A quick charge to 80 per cent of the batteries' capacity is possible in just 15 minutes.

en.wikipedia.org