Inglês » Polaco

Traduções para „square“ no dicionário Inglês » Polaco

(Salte para Polaco » Inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

square: I. Substantivo II. Adjetivo e advérbio III. Advérbio IV. Verbo transitivo
square: Substantivo
four-square: Adjetivo e advérbio
square-built: Adjetivo e advérbio
square root: Substantivo
mean square deviation: Substantivo
a square meal: Substantivo

I . square [skweəʳ, americ skwer] SUBST

1. square (shape):

square

kwadrat m

to fold sth into a square

składać [perf złożyć] coś w kostkę

2. square (part of town):

square

plac m

square

skwer m

the market square

rynek m

3. square JOGOS:

square

pole nt

4. square MAT:

square

kwadrat m

the square of 3 is 9

3 do kwadratu równa się 9

5. square coloq (boring person):

square

nudziarz(-ra) m (f)

Expressões:

to go back to square one

powracać [perf powrócić] do punktu wyjścia

to be on the square

II . square [skweəʳ, americ skwer] ADJ

1. square (shape):

square

square angle

square bracket, jaws

square shoulders

2. square (on each side):

to be 5 metres square

mieć wymiary 5 na 5 metrów

to be 5 metres square MAT number, mile, metre

5 square metres

5 metrów kwadratowych

3. square (level):

to be square with sth

być równoległym do czegoś

4. square coloq:

to be [all] square

to be [all] square DESP, JOGOS

remisować [perf z-]

5. square (old-fashioned):

square

6. square (fair):

square

square

III . square [skweəʳ, americ skwer] ADV

1. square MAT (at right angle):

square

square

pod kątem prostym

2. square (directly):

square

square

3. square (honestly):

square

square

IV . square [skweəʳ, americ skwer] VERBO trans

1. square (align):

square

wyrównywać [perf wyrównać]

square shoulders

rozprostowywać [perf rozprostować]

2. square coloq (bribe):

square

przekupywać [perf przekupić]

3. square usu pass MAT:

square number

podnosić [perf podnieść] do kwadratu

4. square DESP:

square score

wyrównywać [perf wyrównać]

square SUBST

Entrada criada por um utilizador

- Editar entrada
- Sugerir eliminação

reference square metrologia

kątownik kontrolny m

plaid square MAT

kwadrat szkocki m

mitre square metrologia

kątownik stały 45° m

four-square ADJ

1. four-square (solid):

four-square

four-square

2. four-square (square-like):

four-square

square-built ADJ

square-built

square root SUBST MAT

square root

pierwiastek m kwadratowy

mean square deviation SUBST MAT

mean square deviation

odchylenie nt średniokwadratowe

a square meal SUBST

Entrada criada por um utilizador

- Editar entrada
- Sugerir eliminação

a square meal

pełny, kompletny posiłek

Exemplos de frases com square

square brackets

nawiasy kwadratowe

to be [all] square

fair and square

5 square metres

5 metrów kwadratowych

the market square

to be on the square

to be 5 metres square

mieć wymiary 5 na 5 metrów

to be square with sth

być równoległym do czegoś

to go back to square one

zaczynać [perf zacząć] od nowa

the square of 3 is 9

3 do kwadratu równa się 9

to fold sth into a square

składać [perf złożyć] coś w kostkę

to be 50 square metres in area

mieć 50 metrów kwadratowych powierzchni

to hit sb fair and square [on sth]

trafiać [perf trafić] kogoś prosto [w coś]

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

In a tough game both sides finished all square 2-7 to 3-4. en.wikipedia.org

The keep of these Crusader castles would have had a square plan and generally be undecorated. en.wikipedia.org

It also has 7,186 square-meter terminal building and a 36,000 square-meter aircraft parking lot with five parking aprons. en.wikipedia.org

The final stanza etches a precise image of the square's clearing. en.wikipedia.org

They were erected over a rectangular pit and varied from four to twenty square meters of floor area, which could accommodate a typical nuclear family. en.wikipedia.org

The 1870s provided several massive projects which contextualized the green as a central meeting point, prestige address and formalized the use of the square. en.wikipedia.org

It covers 140,000 square metres and has 2,100 condos that were used by 9,000 sportsmen. en.wikipedia.org

Several layers of brick in the facade create strong, square inset designs around the lancet windows of the clerestory. en.wikipedia.org

The wings of the scaffold opened wide till they covered the square from side to side; and the monster cross-beam, looking down, cast its shadow across the town. en.wikipedia.org

Parking is provided on site to a ratio of one parking bay per 25 square metres of usable office space. en.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "square" em mais línguas

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina