ANGLE - Tradução inglês-polaco

I. angle¹ [ˈæŋgl̩] SUBST

1. angle MAT:

angle

kąt m

at an angle of 90 degrees

pod kątem 90 stopni

2. angle (corner):

angle

róg m

3. angle (perspective):

angle

perspektywa f

from an angle

z perspektywy

4. angle (viewpoint):

angle

punkt m widzenia

a fresh angle

świeże spojrzenie nt

II. angle¹ [ˈæŋgl̩] VERBO trans

1. angle (angle):

angle

ustawiać [perf ustawić] pod kątem

2. angle (direct):

to angle sth at sb/sth

kierować [perf s-] coś do kogoś/czegoś

angle² [ˈæŋgl̩] VERBO intr (catch fish)

angle

łowić ryby

angle

wędkować

to go angling

iść [perf pójść] na ryby

Entrada OpenDict

angle SUBST

striking angle MILITAR

kąt uderzenia (pocisku) m

stagger angle

kąt ustawienia profilu (łopatki wirnika) m

solid angle geometria

kąt przestrzenny m

shooting angle CINEMA

kąt zdjęciowy m

round angle geometria

kąt pełny m

reflex angle geometria

kąt wklęsły m

rake angle narzędzia

kąt natarcia m

power angle części maszyn, ELETRÓN

kąt obciążenia m

point angle narzędzia

kąt wierzchołkowy m

plane angle geometria

kąt płaski m

phase angle ELETRÓN

kąt fazowy m

parallactic angle ASTRON

kąt paralaktyczny m

outlet angle części maszyn

kąt wylotowy m

outlet angle części maszyn

kąt na wyjściu m

outlet angle części maszyn

kąt wyjścia m

optic axial angle krystalografia

kąt osi optycznych m

opposite angle geometria

kąt przeciwległy m

open angle geometria

kąt rozwarty m

nutation angle mechanika ogólna

kąt nutacji m

nose angle narzędzia

kąt wierzchołkowy (noża) m

no-lift angle aeromechanika

kąt zerowej siły nośnej m

angle of aberration

kąt aberracji m

acromial angle MED

kąt barkowy m

Entrada OpenDict

angle SUBST

minus angle inżynieria lądowa i wodna

kąt nachylenia m

minus angle inżynieria lądowa i wodna

kąt spadku m

angle for VERBO trans

to angle for sth

dopraszać się czegoś

right angle SUBST

right angle

kąt m prosty

wide-angle (lens) SUBST FOTO

wide-angle (lens)

obiektyw m szerokokątny

Entrada OpenDict

acute angle SUBST

acute angle MAT

kąt ostry m

Entrada OpenDict

grid magnetic angle SUBST

grid magnetic angle MILITAR

deklinacja magnetyczna siatki topograficznej

Present

I	angle
you	angle
he/she/it	angles
we	angle
you	angle
they	angle

Past

I	angled
you	angled
he/she/it	angled
we	angled
you	angled
they	angled

Present Perfect

I	have	angled
you	have	angled
he/she/it	has	angled
we	have	angled
you	have	angled
they	have	angled

Past Perfect

I	had	angled
you	had	angled
he/she/it	had	angled
we	had	angled
you	had	angled
they	had	angled

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

However, it is usually possible for humans to avoid wide-open positions by conservative play, and to angle for strategic positions in which computers fare worse.

en.wikipedia.org

Rays that meet the core-cladding boundary at a high angle (measured relative to a line normal to the boundary), greater than the critical angle for this boundary, are completely reflected.

en.wikipedia.org

The critical angle (minimum angle for total internal reflection) is determined by the difference in index of refraction between the core and cladding materials.

en.wikipedia.org

They typically measure some angle of refraction or the critical angle for total internal reflection.

en.wikipedia.org

The fruit is a double samara with two rounded, winged seeds, the wings 1.5 3 long, spread at an acute angle.

en.wikipedia.org