Polaco » Inglês

Traduções para „niezdolność“ no dicionário Polaco » Inglês (Salte para Inglês » Polaco)

niezdolność SUBST f

1. niezdolność (nieumiejętność):

niezdolność
niezdolność

2. niezdolność (niemożność):

niezdolność do czegoś [lub zrobienia czegoś]

Exemplos de frases com niezdolność

niezdolność do czegoś [lub zrobienia czegoś]

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

polaco
Przykładem takiego ograniczenia może być niezdolność niektórych starszych protokołów komunikacyjnych do przesyłania danych składających się z więcej niż 7 bitów.
pl.wikipedia.org
Z dniem 30 września 1925 przeniesiony został w stan spoczynku z powodu trwałej niezdolności do służby wojskowej, stwierdzonej przez komisję wojskowo-lekarską.
pl.wikipedia.org
Z dniem 31 grudnia 1924 roku został przeniesiony w stan spoczynku z „powodu trwałej niezdolności do służby wojskowej, stwierdzonej na podstawie przeprowadzonej superrewizji”.
pl.wikipedia.org
Z dniem 31 sierpnia 1924 roku został przeniesiony w stan spoczynku z powodu trwałej niezdolności do służby wojskowej stwierdzonej na podstawie przeprowadzonej superrewizji.
pl.wikipedia.org
Po kilku latach niezdolności do złapania rytmu meczowego, w wieku 31 lat zdecydował się zakończyć profesjonalną karierę.
pl.wikipedia.org
Opowieści okrutne miały w zamiarze autora ukazać ograniczenia realizmu w literaturze, jego niezdolność do pokazania pełnej prawdy o człowieku.
pl.wikipedia.org
Pomimo trudnej sytuacji i niezdolności kadry oficerskiej do dowodzenia wojskami i prowadzenia działań, rosyjski żołnierz pokazał męstwo, odporność i odwagę.
pl.wikipedia.org
Z dniem 29 lutego 1924 roku został przeniesiony w stan spoczynku „z powodu trwałej niezdolności do służby wojskowej stwierdzonej w drodze superrewizji”.
pl.wikipedia.org
Inne objawy to łatwe męczenie się i niezdolność do podejmowania wysiłku fizycznego.
pl.wikipedia.org
Zwolennicy tego mitu powołują się na niezdolność par tej samej płci do reprodukcji jako motywację do werbunku.
pl.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "niezdolność" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina