Inglês » Polaco

I . corner [ˈkɔ:nəʳ, americ ˈkɔ:rnɚ] SUBST

1. corner of page, square:

corner
róg m

2. corner of room:

corner
kąt m
corner
róg m

3. corner of eye, mouth:

corner
kącik m

4. corner of road:

corner
zakręt m
to turn the corner
skręcać [perf skręcić]

5. corner (place):

corner
zakątek m
from all corners of the world
z całego świata

6. corner (in football):

corner
rzut m rożny
corner
korner m

II . corner [ˈkɔ:nəʳ, americ ˈkɔ:rnɚ] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

1. corner (hinder escape):

corner
osaczać [perf osaczyć]

2. corner (approach):

corner
łapać [perf z-]

3. corner (gain control):

corner
opanowywać [perf opanować]

III . corner [ˈkɔ:nəʳ, americ ˈkɔ:rnɚ] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos
corner
brać zakręty

corner shop SUBST

Exemplos de frases com corner

to fight one's corner Brit
bronić swojej pozycji
to turn the corner
skręcać [perf skręcić]
around [or round] the corner (near)
bardzo blisko
in a tight corner
w trudnej sytuacji
he's turned the corner
najgorsze już za nim
round the corner
za rogiem
tight corner [or situation]
trudna sytuacja f
that box can go in the corner
to pudło można położyć w rogu
there is danger lurking around every corner
niebezpieczeństwo czyha na każdym kroku
out of the corner of one's eye
kątem oka

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
The corner can fit up to 3 cars wide.
en.wikipedia.org
He was also a free kick, penalty and corner kick specialist.
en.wikipedia.org
During these 10 days festivals cities and towns are decorated with pandals and cultural events are organised in every nook and corner.
en.wikipedia.org
First, the windward corner is detached from the spinnaker pole and the guy is released.
en.wikipedia.org
To a piping bag or a plastic sandwich bag with a small corner snipped off, add the seasoned butter.
www.huffingtonpost.com
A lonely beige towel hangs beside a single air mattress in the corner; the shower is across the street in the grip building.
www.hollywoodreporter.com
During the night, traumatised by the event, she fell off her bed and inflicted the gravest of the wounds by hitting her temple on the corner of her bed-side table.
en.wikipedia.org
The second story has a library and office suite in the southeast corner and large classrooms in the others.
en.wikipedia.org
A small corner store is open daily selling supplies as well as takeaway food.
en.wikipedia.org
A special reception room, or "diwan", was entered from the northwest corner.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "corner" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares