Traduções para „aktywów“ no dicionário Inglês » Polaco

distribution of assets

podział m aktywów

asset value

wartość f aktywów

inventory of assets ECON

spis aktywów

asset redeployment ECON

realokacja aktywów

assets side

strona f aktywów

assets account

rachunek m aktywów

asset class ECON

klasa aktywów

risk asset ratio

współczynnik m trudnych aktywów

portfolio of holdings

portfel aktywów finansowych

asset analysis

analiza f wartości aktywów

to enter sth on the assets side

wpisywać [perf wpisać] coś po stronie aktywów

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

polaco

Sekurytyzacja stanowi pozabilansową metodę pozyskiwania kapitału, polegającą na przekształceniu wyodrębnionych aktywów w papiery wartościowe.

pl.wikipedia.org

Program sporządza wykresy kołowe i słupkowe aktywów i zobowiązań oraz przychodów i rozchodów.

pl.wikipedia.org

Wzrost efektywności działania administracji podatkowej – wydajna administracja będzie optymalizować wykorzystywanie dostępnych nakładów i aktywów, aby wygenerować najlepsze wyniki.

pl.wikipedia.org

Kredytodawcy muszą przestrzegać reguł "bilansu" i "pokrycia" poprzez dopasowanie charakterystyki przepływu środków pieniężnych (ang. cash-flow) do struktury własnych aktywów i pasywów.

pl.wikipedia.org

Przy obliczaniu wartości współczynnika wypłacalności poszczególnym pozycjom aktywów i pozycjom pozabilansowym przydziela się stopnie ryzyka kredytowego, wyrażone jako wagi procentowe.

pl.wikipedia.org

SPV zdobywa później na rynku finansowym środki na refinansowanie tych wierzytelności poprzez emisję i sprzedaż papierów wartościowych zabezpieczonych przyszłymi wpływami gotówkowymi z aktywów lub samymi aktywami.

pl.wikipedia.org

Poziom mnożnika jest kształtowany przez wartość wskaźnika długu, który obrazuje poziom „zlewarowania” (wykorzystywania długu – zobowiązań do finansowania aktywów).

pl.wikipedia.org

Poprawianie legalnymi środkami, poprzez odpowiednie działania, prezentowanych aktywów i pasywów w sprawozdaniu finansowym w celu stworzenia wrażenia dobrej sytuacji majątkowo-kapitałowej spółki.

pl.wikipedia.org

Przykładem może być nagła chwilowa przecena aktywów, która zachęca do ich spekulacyjnego zakupu w nadziei na wzrost ich wartości w krótkim, bądź średnim okresie.

pl.wikipedia.org

Do pojęcia kapitału zalicza się wtedy również ziemię jako jedno z aktywów trwałych.

pl.wikipedia.org