Traduções para „Korken“ no dicionário Polaco » Inglês

korzeń SUBST m

1. korzeń BOT, ANAT:

korzeń

root

2. korzeń (przyprawy):

korzenie pl

spices

3. korzeń fig (podstawa):

korzeń

root

Expressões:

wyrwać coś z korzeniami

to uproot sth

zapuścić korzenie

to strike root

korek SUBST m

1. korek BOT:

korek

cork

2. korek (masa korkowa):

korek

cork

3. korek (zatyczka):

korek butelki

stopper

korek wanny, umywalki

plug

4. korek fig coloq (zator na drodze):

korek

[traffic] jam

5. korek coloq (bezpiecznik):

korek

fuse

6. korek (obcas):

korek

cork-heel

buty na wysokich korkach

cork-heeled shoes

buty na wysokich korkach (podkładka pod piętę)

cork sole

7. korek coloq (korepetycje):

korki pl

private lessons [or coaching]

kordon <Gen -nu> SUBST m

kordon

cordon

otoczyć kordonem

to cordon off

korner SUBST m

1. korner ECON:

korner

corner

2. korner DESP:

kornery pl

corners

kornet <Gen -tu> SUBST m t. MÚS

kornet

cornet

korekta SUBST f

1. korekta:

korekta (poprawka) (planów, wyników)

correction

korekta (poprawka) (planów, wyników)

revision

korekta (tekstu)

proof-reading

2. korekta JORNAL:

korekta

proof

korekta

proofs

koronny ADJ

koronny dobra, klejnoty:

koronny

crown

koronny

royal

być świadkiem koronnym

to turn queen's [or king's] evidence BRIT

być świadkiem koronnym

to give state's evidence AM

koral SUBST m

1. koral ZOOL:

koral

coral

koral szlachetny [lub czerwony]

red coral

2. koral (paciorek):

koral

bead

3. koral (naszyjnik):

korale pl

bead necklace

korale pl

string of beads

Koran <Gen -nu> SUBST m REL

Koran

the Koran

korba SUBST f TÉC

korba

crank

Korea SUBST f

Korea

Korea

Korea Północna/Południowa

North/South Korea

korbka SUBST f

korbka dimin of korba

Veja também: korba

korba SUBST f TÉC

korba

crank

korcić <-i> VERBO trans

korci mnie, żeby spróbować

I am [or feel] tempted to give it a try

kornik SUBST m ZOOL

kornik

woodworm

korona SUBST f

1. korona (symbol władzy lub monarchia):

korona

crown

korona cierniowa

crown of thorns

2. korona (diadem):

korona

coronet

3. korona:

korona (górna część) (drzewa)

crown

korona (górna część) (drzewa)

head

korona (kwiatu)

corolla

4. korona (waluta):

korona

crown

korona szwedzka, islandzka

krona

korona duńska, norweska

krone

5. korona ANAT:

korona

corona

korona

crown

6. korona MED:

korona

cap

korona

crown

Expressões:

korona ci z głowy nie spadnie

it won't tarnish your halo

korpus <Gen -su> SUBST m

1. korpus ANAT, ARQUIT:

korpus

trunk

2. korpus TÉC:

korpus

body

korpus

frame

3. korpus MILITAR, POL:

korpus

corps

korpus dyplomatyczny/kadetów

diplomatic/cadet corps

koryto SUBST nt

1. koryto (naczynie):

koryto

trough

2. koryto GEO:

koryto rzeki

river bed

koryto lodowcowe

glacial trough

korseka SUBST

Entrada criada por um utilizador

korseka (pole weapon) f HIST, MILITAR, JOGOS

corseque