tonni no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para tonni no dicionário italiano»inglês

tonno [ˈtonno] SUBST m

tonno

tuna

tonno

tunny Brit

tonno sott'olio

tuna in olive oil

tonno al naturale

tuna in brine

tonno alalonga

albacore

tonno alalonga

long-fin tuna

tonno bonita

skipjack

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

anchetonno bonita

skipjack

sardine, tonno sottolio

sardines, tunafish in oil

al naturale tonno

in brine

Traduções para tonni no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

tuna ZOOL, CULIN

tonno m

tuna before subst fishing

al tonno, ai tonni

tuna sandwich

al tonno

tuna canning

del tonno

tuna fish

tonno m

also skipjack tuna

tonno m bonita

long-fin tuna

tonno m alalonga

albacore

tonno m alalonga

salmon, tuna steak

trancio di salmone, di tonno

tonni no Dicionário PONS

Traduções para tonni no dicionário italiano»inglês

tonno [ˈton·no] SUBST m

tonno

tuna

tonno sott'olio

tuna in oil

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

tonno/carne in conserva

canned tuna/meat

Traduções para tonni no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

tuna

tonno m

tonni Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

tonno sott'olio

tuna in oil

tonno/carne in conserva

canned tuna/meat

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Erano anche abili pescatori, i cui metodi tradizionali per la cattura di polpi e tonni vengono ancora praticati oggi dai nordafricani.

it.wikipedia.org

È il caso ad esempio dell'allevamento dei tonni rossi, che vengono catturati in mare e poi trasferiti in allevamento per l'ingrasso.

it.wikipedia.org

La dieta di questi animali consiste principalmente di pesci ossei come cernie, sgombri, tonni, escolar, pesci lanterna, pesci volanti, labridi e sogliole.

it.wikipedia.org

Il numero dell'equipaggio della pesca del tonno era in passato molto elevato, data la grande affluenza dei tonni nei mari siciliani.

it.wikipedia.org

Il rais prima di dare il consenso all'inizio della mattanza aspetta che il numero dei tonni imprigionati sia sufficiente per avere un buon pescato.

it.wikipedia.org

Rappresenta un anello importante della catena trofica e viene catturata in gran quantità da tonni, palamite, pesci spada, cetacei e uccelli di mare.

it.wikipedia.org

Questa specie viene pescata soprattutto per essere impiegata come esca per i tonni.

it.wikipedia.org

Il pescato medio annuo risulta di tonni 472, con un minimo di 30 nel 1929 ed un massimo di 1335 tonni nel 1938.

it.wikipedia.org

Sono riportati casi di predazione da parte di tonni, pesci re, squali e foche.

it.wikipedia.org