terziario no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para terziario no dicionário italiano»inglês

I.terziario <pl terziari, terziarie> [terˈtsjario, ri, rje] ADJ

1. terziario ECON:

terziario settore

service

terziario attrib.

tertiary

2. terziario GEOL:

terziario era, corrugamento

tertiary

3. terziario MED:

terziario sifilide

tertiary

II.terziario <pl terziari, terziarie> [terˈtsjario, ri, rje] SUBST m

1. terziario ECON:

terziario

tertiary sector

terziario

service industry

terziario

service sector

il lavoro, l'attività del terziario

work, activity in the service sector

la città è un polo del terziario

the town is a centre for the service industries

2. terziario GEOL:

terziario

Tertiary

3. terziario REL:

terziario

tertiary

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

settore terziario

service sector or industry

Traduções para terziario no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

service sector

settore m terziario

service sector

terziario m

tertiary era, sector

terziario

tertiary syphilis

terziario

service industry (sector)

settore m terziario

the service industries give employment to several million people

il terziario dà impiego a diversi milioni di persone

terziario no Dicionário PONS

Traduções para terziario no dicionário italiano»inglês

terziario [ter·ˈtsia:·rio] SUBST m

1. terziario GEOL:

terziario

tertiary

2. terziario COM:

terziario

service sector

I.terziario (-a) <-i, -ie> ADJ

terziario (-a)

tertiary

II.terziario (-a) <-i, -ie> SUBST m (f)

terziario (-a)

tertiary

Traduções para terziario no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

service industry

terziario m

product market

settore terziario

tertiary

terziario, -a

the Tertiary GEO

il Terziario

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

L'economia del paese oggi si basa sul terziario.

it.wikipedia.org

La maggior parte della popolazione è dedita al terziario, ma molte persone lavorano in fabbriche dislocate in zona o nelle prossime vicinanze.

it.wikipedia.org

Al termine poi dell'era terziaria, la spinta del massiccio alpino trascinò la deformazione delle serie sedimentarie, con pieghe e faglie.

it.wikipedia.org

Il terziario si compone della rete commerciale (sufficiente a soddisfare le esigenze primarie della comunità) e dell'insieme dei servizi, che comprende anche quello bancario.

it.wikipedia.org

Ben sviluppato è pure il settore terziario, soprattutto nei settori bancario, finanziario, assicurativo e servizi in genere.

it.wikipedia.org

Può anche essere presente una terza cifra, che indica un eventuale pericolo terziario.

it.wikipedia.org

L'economia allistina attuale presenta inoltre una maggiore apertura verso l'artigianato e il terziario.

it.wikipedia.org

Questa confusione è tipica, ad esempio, quando applicata a servizi di consulenza o del terziario avanzato.

it.wikipedia.org

La reazione segue un meccanismo di sostituzione nucleofila 2 con eteri primari e secondari, e di sostituzione nucleofila 1 con i terziari.

it.wikipedia.org

Da tale data il comune ha subito profondi cambiamenti con lo sviluppo delle imprese e del terziario.

it.wikipedia.org