tendina no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para tendina no dicionário italiano»inglês

tendina [tenˈdina] SUBST f

1. tendina (piccola tenda):

tendina

curtain

2. tendina FOTO:

(otturatore a) tendina

focal-plane shutter

3. tendina COMPUT:

menu a tendina

drop-down or pull-down menu

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

menu a tendina COMPUT

drop-down menu

menu a tendina COMPUT

pull-down menu

otturatore a tendina FOTO

focal plane shutter

Traduções para tendina no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

roller blind

tendina f avvolgibile

pull-down menu

menu m a tendina

pop-up menu

menu m pop-up, a tendina

drop-down menu

menu m a tendina

tendina no Dicionário PONS

Traduções para tendina no dicionário italiano»inglês

tendina [ten·ˈdi:·na] SUBST f (per finestre)

tendina

curtain

Traduções para tendina no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pull-down menu

menu m a tendina

drop-down menu

menu m a tendina inv

context/pull-down menu

menu contestuale/a tendina

drape

tendina f

tendina Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

menu m a tendina

pull-down menu

menu m a tendina inv

drop-down menu

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Optional gli airbag laterali e quelli a tendina oltre al sensore di monitoraggio della pressione pneumatici.

it.wikipedia.org

Conseguentemente parte la seconda tendina che andrà a coprire la pellicola o il sensore, concludendo così l'esposizione.

it.wikipedia.org

Gli airbag a tendina laterali con rilevamento del ribaltamento aiutano anche a ridurre al minimo gli infortuni in caso di ribaltamento.

it.wikipedia.org

In pratica, il flash sulla seconda tendina viene attivato al termine del periodo di scatto, mentre quello sulla prima viene attivato all'inizio di tale periodo.

it.wikipedia.org

La possibilità di impostare il flash sulla seconda tendina è fornita dalla maggior parte delle fotocamere reflex (sia analogiche che digitali).

it.wikipedia.org

Per coprire il backstage sono stati utilizzati dei rettangoli di metallo messi l'uno parallelo all'altro creando così un effetto tendina.

it.wikipedia.org

È costituita da uno o più elementi i quali, una volta attivati, visualizzano un menu a tendina mostrando le operazioni eseguibili dall'utente.

it.wikipedia.org

Il gioco presenta molte visuali di gioco intercambiabili tramite uno o più tasti o tramite un apposito menu a tendina.

it.wikipedia.org

Airbag frontali, laterali, a tendina per la testa e ginocchia sono di serie.

it.wikipedia.org

Utilizza un otturatore al titanio con tendina verticale ed i tempi supportati vanno da 1 s ad 1/1000 s.

it.wikipedia.org