ranch no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para ranch no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ranch

ranch m

ranch (manage)

condurre un ranch

ranch (work)

lavorare in un ranch

ranch house

casa f stile ranch

dude ranch

ranch m per turisti

ranching

allevamento m nei ranch

ranchman (manager)

proprietario m di un ranch

ranchman (worker)

persona f che lavora in un ranch

rancher (manager)

proprietario m di un ranch / proprietaria f di un ranch

rancher (worker)

persona f che lavora in un ranch

ranch no Dicionário PONS

Traduções para ranch no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

rancher

proprietario(-a) m (f) di un ranch

rancher

addetto(-a) m (f) ad un ranch

summer vacation

Le summer vacation (vacanze estive) durano tre mesi negli Stati Uniti, da metà giugno a metà settembre. In origine, le vacanze avevano una durata tale da permettere ai ragazzi di lavorare in una fattoria o in un ranch. Intorno al '900, con l'incremento dell'immigrazione verso le città, hanno iniziato a svilupparsi i summer camps (centri estivi). Vi si mandavano i ragazzi cresciuti in città perché scoprissero la natura. Oggi, i ragazzi possono andarci per suonare, fare equitazione, giocare a baseball, ecc.

ranch

ranch m inv

ranch

di un ranch

ranch

condurre un ranch

spread

ranch m inv

ranch Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

rancher

proprietario(-a) m (f) di un ranch

rancher

addetto(-a) m (f) ad un ranch

summer vacation

Le summer vacation (vacanze estive) durano tre mesi negli Stati Uniti, da metà giugno a metà settembre. In origine, le vacanze avevano una durata tale da permettere ai ragazzi di lavorare in una fattoria o in un ranch. Intorno al '900, con l'incremento dell'immigrazione verso le città, hanno iniziato a svilupparsi i summer camps (centri estivi). Vi si mandavano i ragazzi cresciuti in città perché scoprissero la natura. Oggi, i ragazzi possono andarci per suonare, fare equitazione, giocare a baseball, ecc.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Qualora il debito non venisse ripagato entro pochi giorni, il ranch diventerà proprietà della banca.

it.wikipedia.org

Una giovenca del ranch viene trovata morta al pascolo per motivi non chiari.

it.wikipedia.org

Una ragazza riesce a telegrafare chiedendo aiuto quando un gruppo di banditi assedia il suo ranch.

it.wikipedia.org

Decide così di ritirarsi in campagna, in un ranch, per non essere raggiunto da seccatori.

it.wikipedia.org

Lungo la strada furono creati ranch e hacienda per regolarizzare il commercio e dare unità politica e sociale all'area.

it.wikipedia.org

Kennedy infine riesce a far riconoscere il ranch come patrimonio culturale in modo che non vanga mai venduto.

it.wikipedia.org

La persona che possiede e gestisce l'attività di un ranch viene solitamente chiamata allevatore.

it.wikipedia.org

Le visite al ranch sono consentite solo previa autorizzazione e solo su mezzi motorizzati.

it.wikipedia.org

Buck l'attabrighe perde la sua ragazza, che va in città, perché si è annoiata della vita del ranch.

it.wikipedia.org

Jackson, tramite molte associazioni benefiche, invitava molti bambini svantaggiati o malati terminali nel suo ranch.

it.wikipedia.org