operativi no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para operativi no dicionário italiano»inglês

operativo [operaˈtivo] ADJ

1. operativo (operante):

operativo legge, provvedimento

operative

essere operativo

to be operative

2. operativo (esecutivo):

operativo ordine

executory

3. operativo MILITAR:

operativo persona

operational

sala -a

information room, situation room

centrale -a

operations room

unità -a

task force

4. operativo:

operativo ESTATÍS, MAT ricerca

operational

operativo definizione

working

5. operativo COMPUT:

operativo sistema

operating

operativo modalità

operational

codice operativo

operation code

Traduções para operativi no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

nonoperational duties

compiti m non operativi

operation code

codice m operativo

operating budget

budget m operativo

operating system

sistema m operativo

operational manager

responsabile mf operativo (-a)

line manage

dirigere a livello operativo

DOS

sistema operativo su disco

he's barely functional before 10 o'clock humor

prima delle 10 non è operativo

operational budget, costs

operativo, di gestione, di esercizio

operational

operativo

operativi no Dicionário PONS

Traduções para operativi no dicionário italiano»inglês

operativo (-a) [o·pe·ra·ˈti:·vo] ADJ (attivo)

operativo (-a)

operative

ricerca -a

operational research

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

sistema operativo

operating system

Traduções para operativi no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

operational

operativo, -a

functional (operational)

operativo, -a

operative

operativo, -a

operating speed

operativo, a

operativi Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

sistema operativo

operating system

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Chi scriveva un assemblatore per il 68000 si rendeva chiaramente conto che queste "istruzioni", al livello dei bit, erano traducibili in più codici operativi differenti.

it.wikipedia.org

La linea di sviluppo dei sistemi operativi moderni per il mercato consumer è principalmente incentrato su multimedialità, connettività e risparmio energetico.

it.wikipedia.org

Esistono reattori nucleari operativi in diverse nazioni ma l'estrazione mineraria dell'uranio è attuabile solamente in poche aree.

it.wikipedia.org

Nel corso delle importanti egemonie culturali, il punto di vista dello storico dell'arte, è stato omologato alla ricerca e diffusione di canoni operativi.

it.wikipedia.org

La rapida depressurizzazione alla rottura del portellone aveva causato il crollo del pavimento sopra di esso, che, oltre a tagliare molti cavi operativi, aveva spinto quello del timone al limite.

it.wikipedia.org

È responsabile della supervisione delle attività di ricerca, approvare i fondi operativi e vigilare che vengano raggiunti gli obiettivi di ricerca annuali.

it.wikipedia.org

La macchina è composta principalmente da tre gruppi operativi (sega, pialla, toupie) azionati da motori, che trasmettono il movimento ad uno o più gruppi operativi.

it.wikipedia.org

Grazie alle elevate qualità nautiche, alla loro elevata velocità prossima ai 35 nodi ed alla loro dotazione radioelettrica, questi natanti possono operare anche in scenari operativi complessi.

it.wikipedia.org

Milano è sede di numerose organizzazioni di cooperazione allo sviluppo che hanno uffici legali o operativi nella città e che operano a livello internazionale.

it.wikipedia.org

Nei teatri operativi all'estero il foulard è sostituito dalla sciarpa a rete.

it.wikipedia.org