medievali no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para medievali no dicionário italiano»inglês

medievale [medjeˈvale] ADJ HIST

medievale città, periodo, storia

medieval

medievale città, periodo, storia

mediaeval also fig

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

castello medievale

medieval castle

castello medievale (maniero)

manor (house)

latino medievale

medieval Latin

l'arte medievale

the art of the Middle Ages

-a di un passato medievale, questa piccola città …

with its significant Medieval past, this small town …

Traduções para medievali no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

medieval city, period, art

medievale

medieval fig

medievale, retrogrado, sorpassato

galilee

portico o cappella situati all'entrata di alcune chiese medievali in Inghilterra

triad LIT

= composizione aforistica della letteratura medievale gallese

the medieval city

la città medievale

medieval, official banquet

banchetto medievale, ufficiale

medievali no Dicionário PONS

Traduções para medievali no dicionário italiano»inglês

medievale [me·die·ˈva:·le] ADJ

medievale

medieval

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

storia antica/medievale/moderna

ancient/medieval/modern history

Traduções para medievali no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

medieval

medievale

medievali Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

storia antica/medievale/moderna

ancient/medieval/modern history

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

L'allume risulta menzionato in numerosi testi antichi e medievali riguardanti storia naturale, farmacopea, arti e mestieri e alchimia.

it.wikipedia.org

Ancora oggi sono conservate un centinaio di lettere piene di aneddoti, compiacimenti, descrizioni dei vestiti medievali ed asserzioni di simpatie tory.

it.wikipedia.org

La pianta è a croce greca longitudinale, ha navata unica e volte ogivali, che mostrano motivi medievali e rinascimentali.

it.wikipedia.org

Tuttavia furono soprattutto gli amanuensi medievali a farne uso e a idearne di nuovi.

it.wikipedia.org

È anche grazie alla lungimiranza dei monaci medievali che sono potuti fiorire i secoli dell'età moderna.

it.wikipedia.org

Fu influenzata dalle tendenze di questo movimento, che divenne noto per il romanticismo dei personaggi medievali, il patriottismo e il tradizionalismo.

it.wikipedia.org

La via è una delle più autenticamente medievali della città, con torri, palazzi e palagi risalenti a quell'epoca, spesso scevri da manomissioni più recenti.

it.wikipedia.org

Gli edifici presenti sono stati case medievali che successivamente sono state trasformate in case coloniche.

it.wikipedia.org

La ricchezza esorbitante di temi iconografici richiama poi l'atteggiamento enciclopedico medievale e la tendenza ornamentale dei bordi miniati presenti nei codici medievali.

it.wikipedia.org

La casa sorge quindi nel tessuto urbano revisionato in epoca rinascimentale, ovvero fuori dalle mura medievali.

it.wikipedia.org