guidance no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para guidance no dicionário inglês»italiano

guidance [Brit ˈɡʌɪd(ə)ns, americ ˈɡaɪdəns] SUBST

1. guidance (advice):

guidance

guida f

guidance

consiglio m

guidance

assistenza f (from di, da parte di)

clear guidance

consigli chiari

guidance on legal procedures

assistenza in materia di procedure legali

guidance on how to do

consigli su come fare

guidance as to the resolution of conflict

consigli per la risoluzione del conflitto

basic guidance in areas such as finance

informazioni di base in un campo come la finanza

to give sb guidance

dare dei consigli a qn

to seek guidance on a matter

cercare consigli or consulenza su una materia or questione

to seek the guidance of one's superiors

chiedere aiuto ai propri superiori

this leaflet is for your guidance

questo dépliant vi sarà d'aiuto

under the guidance of sb

sotto la guida di qn

2. guidance AERONÁUT:

guidance

guida f

career guidance, careers guidance SUBST

career guidance

orientamento m professionale

marriage guidance [Brit] SUBST

marriage guidance

consulenza f matrimoniale

vocational guidance [vəʊˌkeɪʃənlˈɡaɪdns] SUBST

vocational guidance

orientamento m professionale

child guidance [ˈtʃaɪldˌɡaɪdns] SUBST Brit

child guidance

= assistenza sociale e psicologica all'infanzia

marriage guidance counsellor [ˌmærɪdʒˈɡaɪdnsˌkaʊnsələ(r)] SUBST

marriage guidance counsellor

consulente mf matrimoniale

Traduções para guidance no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

consulenza matrimoniale

marriage guidance

consulente matrimoniale

marriage guidance counsellor

orientamento professionale

careers guidance

orientamento professionale

vocational guidance

orientamento professionale

career(s) counselling, vocational guidance

guidance no Dicionário PONS

Traduções para guidance no dicionário inglês»italiano

guidance [ˈgaɪ·dns] SUBST

guidance (help and advice)

guida f

guidance (for students)

orientamento m

guidance system a. MILITAR

sistema m di guida

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

marriage guidance counselor

consulente matrimoniale

Traduções para guidance no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

orientamento

guidance

orientamento professionale

guidance counseling

orientativo (-a)

guidance

guidance Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

marriage guidance counselor

consulente matrimoniale

guidance system a. MILITAR

sistema m di guida

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

It also notes there will be revisions to this guidance as better techniques are created.

en.wikipedia.org

Several players have rejuvenated their careers under his guidance.

en.wikipedia.org

However, regardless how small the average error becomes, large errors within the guidance are still possible.

en.wikipedia.org

Her work became the path for those who needed the guidance.

en.wikipedia.org

From his events with scouts as early as 1946 to his guidance and support in the 1990s, he provided impetus and inspiration.

en.wikipedia.org

There is guidance provided on the runway for use by pilots who use it.

en.wikipedia.org

Under guidance from the teacher, students eventually arrive at an understanding of standard methods.

en.wikipedia.org

Under his guidance the team generally underperformed and the quality of the football was often poor.

en.wikipedia.org

Granting or refusal of entry is decided politically on the guidance of public opinion.

en.wikipedia.org

A student survival guide is also provided as is a guidance room and many lunch-time presentations from nearby universities and so on.

en.wikipedia.org