fascetta no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para fascetta no dicionário italiano»inglês

fascetta [faʃˈʃetta] SUBST f

1. fascetta (fascia piccola):

fascetta

small band

2. fascetta (di sigari):

fascetta

band

3. fascetta (di giornale, libri):

fascetta

wrapper

4. fascetta TÉC:

fascetta

strap

fascetta

collar

fascetta

clamp

stringere una fascetta

to tighten a strap

5. fascetta (del fucile):

fascetta

shoulder loop

6. fascetta (busto):

fascetta

girdle

Expressões:

fascetta editoriale

blurb

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

fascetta editoriale

blurb

Traduções para fascetta no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

strap fastening

chiusura f a fascetta

wrapper (of newspaper)

fascetta f

blurb (on book cover)

fascetta f editoriale

collar (ring)

fascetta f

strap

fascetta f (metallica)

to tighten a strap

stringere una fascetta

bar Brit (on medal)

fascetta f

fascetta no Dicionário PONS

Traduções para fascetta no dicionário italiano»inglês

fascetta [faʃ·ˈʃet·ta] SUBST f

1. fascetta (per libro):

fascetta

wrapper

2. fascetta TÉC:

fascetta

strap

Traduções para fascetta no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

head band

fascetta f (da fronte)

fascetta Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

fascetta f (da fronte)

head band

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

La canzone in più è segnalata anche sul fronte copertina con una piccola fascetta diagonale.

it.wikipedia.org

La versione manga ha l'elmo a diadema, tenuto sul posto solo da tre sottili fascette metalliche che si avvolgono attorno al cranio.

it.wikipedia.org

La medaglia andava portata con un nastro sul quale venivano applicate tante fascette d'argento quante erano le campagne cui si era partecipato.

it.wikipedia.org

Ogni serie era caratterizzata da una fascetta colorata che la distingueva dalle altre.

it.wikipedia.org

L'infiorescenza è del tipo a pannocchia corimbosa non densa (allargata) e ramosa che si compone di tanti piccoli fiori spaziati ma disposti in fascette.

it.wikipedia.org

A questo proposito sono stati ridisegnati il logo e le fascette del prodotto.

it.wikipedia.org

Al banco dell'accettazione viene anche stampata un'etichetta (a forma di fascetta), analoga alla carta d'imbarco, che è apposta ad ogni bagaglio stivato.

it.wikipedia.org

Era stata prevista fin dall'inizio l'applicazione di stellette sul nastrino per marcare il numero delle missioni, ma non di fascette sul nastro.

it.wikipedia.org

Le si abbinano calzoncini bianchi con profili e risvolti azzurri, calzettoni bianchi con risvolto a fascette alternate nei due colori sociali.

it.wikipedia.org

Porta una piccola fascetta bianca, ha i capelli lunghi marroni, è pallido e ha gli occhi azzurri.

it.wikipedia.org