cablare no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para cablare no dicionário italiano»inglês

cablare [kaˈblare] VERBO trans

1. cablare ELETRÓN:

cablare

to connect

cablare

to wire

2. cablare TV (dotare di rete per TV via cavo):

cablare città, zona

to cable

3. cablare (telegrafare):

cablare

to cable

cablare

to wire

Traduções para cablare no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cable

trasmettere mediante cablogramma, cablare (that che)

to cable sb sth or to cable sth to sb

cablare qc a qn

cable house, area

cablare

cablare no Dicionário PONS

Traduções para cablare no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to send sth by cable

cablare qc

cable

cablare

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Nella medicina giapponese, invece, le foglie essiccate di pogostemon cablin sono conosciute per le supposte proprietà come antidoto per il veleno dei serpenti.

it.wikipedia.org

Le bombe furono quindi cablate per la detonazione da una squadra di demolizione.

it.wikipedia.org

Le piante di tipo pogostemon cablin si presentano come piante resistenti, motivo per il quale non sono solite ammalarsi o subire attacchi dei parassiti.

it.wikipedia.org

Anche i costi imponibili all'utente risultano superiori se paragonati ai servizi offerti da reti cablate su territori attualmente coperti.

it.wikipedia.org

I captive portal sono impiegati per un ampio set di servizi, inclusi esercizi commerciali o hotspot domestici wifi o cablati.

it.wikipedia.org

Possono essere sia cablate che non cablate ovvero wireless.

it.wikipedia.org

Nel 2017 diventa la prima città italiana a essere interamente cablata con la fibra ottica.

it.wikipedia.org

Tutti gli impianti realizzati dal gestore telefonico, prima della liberalizzazione, erano cablati in serie con prese tripolari e non potevano essere modificati dall'utente.

it.wikipedia.org

Cablare un pannello di controllo richiedeva la conoscenza delle funzioni specifiche dell'elaboratore e dei suoi vincoli temporali.

it.wikipedia.org

Un'altra bobina (o la bobina stessa se cablata correttamente) funzionerà da magnetometro e il cambiamento del campo magnetico principale rivelerà la presenza di un oggetto.

it.wikipedia.org