abitazione no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para abitazione no dicionário italiano»inglês

abitazione [abitatˈtsjone] SUBST f

1. abitazione (l'abitare):

abitazione

living

locali a uso abitazione

purpose-built apartment

diritto d'abitazione JUR

right of occupancy

2. abitazione (costruzione):

abitazione

house

abitazione ADMIN

dwelling

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

dignitoso lavoro, abitazione

decent

dignitoso lavoro, abitazione

respectable

agibile abitazione

safe

Traduções para abitazione no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

inhabitation

abitazione f , (l')abitare

dwelling

abitazione f

inhabitancy

abitazione f , (l')abitare

des res

abitazione f di pregio

dwelling house

casa f d'abitazione

habitation

abitazione f

yard sale

= vendita di roba usata che in genere avviene nel cortile della propria abitazione

abitazione no Dicionário PONS

Traduções para abitazione no dicionário italiano»inglês

abitazione [abi·tat·ˈtsio:·ne] SUBST f

abitazione (appartamento)

apartment

abitazione (casa)

house

abitazione popolare

public housing unit

abitazione di proprietà

owner-occupied apartment

Traduções para abitazione no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

habitation

abitazione f

abitazione Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

abitazione popolare

public housing unit

abitazione di proprietà

owner-occupied apartment

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Quattro volte al giorno, con puntuale regolarità, usciva o rientrava nella sua abitazione.

it.wikipedia.org

Nelle vicinanze si trova anche la sua abitazione.

it.wikipedia.org

Alla luce della carenza di risorse boschive, gli abitanti dell'isola utilizzavano le alghe come isolante naturale delle proprie abitazioni.

it.wikipedia.org

Pur prediligendo l'architettura sacra, partecipò a numerosi concorsi per edifici pubblici e progettò molte abitazioni private.

it.wikipedia.org

Purtroppo nell'abitazione viene ritrovato il microchip in una busta.

it.wikipedia.org

Tra il 1848 e il 1856 furono infine costruite le abitazioni sul lato strada, che diedero alla corte la sua forma definitiva.

it.wikipedia.org

Solo, senza abitazione né punti di riferimento, suscita la compassione di un edicolante che gli permette di dormire nel suo chiosco.

it.wikipedia.org

Per quanto riguarda le condizioni igienico-sanitarie, circa l'88% delle abitazioni aveva accesso all'acqua potabile, mentre circa il 51% delle abitazioni aveva servizi igienici.

it.wikipedia.org

L'origine del nome si fa risalire alla conformazione del paese originario, costituito da abitazioni parzialmente scavate nella roccia ("camerae").

it.wikipedia.org

Il suo corpo è stato ritrovato nella sua abitazione il 7 maggio 2006.

it.wikipedia.org