Traduções para „están“ no dicionário Italiano » Alemão

(Salte para Alemão » Italiano)

estasi [ˈɛstazi] SUBST f l' inv

estasi

Verzückung f

estasi

Ekstase f

andare in estasi per qc

durch etw in Ekstase geraten

estate [eˈstaːte] SUBST f l'

estate

Sommer m

in (o d’)estate

im Sommer

in piena estate

im Hochsommer

estate di San Martino

Altweibersommer m

I . estone [ˈɛstone] ADJ

estone

estnisch

II . estone [ˈɛstone] SUBST m/f l'

estone

Este m , -tin f

estone

Estländer m , -in f

III . estone [ˈɛstone] SUBST m l'

estone

Estnisch(e) nt

estro [ˈɛstro] SUBST m l'

estro

Dasselfliege f

estro

Bremse f

est [ɛst] SUBST m l' inv

est

Osten m

a est di Milano

östlich von Mailand

Europa dell’Est

Osteuropa nt

verso est

ostwärts

esano SUBST m l'

esano

Hexan nt

I . esterno [eˈstɛrno] ADJ

1. esterno:

esterno

Außen-, äußere

parete esterna

Außenwand f

per uso esterno

zum äußerlichen Gebrauch

2. esterno (che proviene da fuori):

esterno

extern, auswärtig

collaboratore esterno

freier Mitarbeiter m

II . esterno (esterna) [eˈstɛrno] SUBST m/f l'

1. esterno:

esterno (esterna) (in un collegio)

Externe m/f

esterno (esterna) (a un esame)

externer Prüfling m

2. esterno:

esterno SPORT

Außenstürmer m , -in f

3. esterno:

esterno

Außenseite f

esterno

Äußere nt

all’esterno

außen

dall’esterno

von außen

verso l’esterno

nach außen (hin)

Expressões:

esterni (cinema)

Außenaufnahmen pl

I . estense ADJ

estense

der Este

la dinastia estense

das Geschlecht der Este

II . estense SUBST m/f l'

estense

Este m/f

I . estinto [eˈstinto] ADJ

1. estinto:

estinto

erloschen

2. estinto BIOL :

estinto

ausgestorben

II . estinto (estinta) [eˈstinto] SUBST m/f l'

estinto (estinta)

Verstorbene m/f

esitare [eziˈtaːre] VERBO intr + av

esitare

zögern, zaudern

esteta <mpl -i, fpl -e> [eˈstɛːta] SUBST m/f l'

esteta

Ästhet m , -in f

esteso [eˈsteːso] ADJ

1. esteso:

esteso

ausgedehnt

per esteso

ungekürzt

Expressões:

significato esteso LING

erweiterte Bedeutung f

estere [ˈɛstere] SUBST m l'

estere

Ester m

I . estero [ˈɛstero] ADJ

1. estero:

estero

ausländisch, Auslands-

corrispondente estero

Auslandskorrespondent m

mercato estero

Auslandsmarkt m

2. estero POL :

estero

Außen-, auswärtig

Ministero degli Affari Esteri

Außenministerium nt

politica estera

Außenpolitik f

II . estero [ˈɛstero] SUBST m l'

estero

Ausland nt

all’estero

im Ausland, ins Ausland

andare all’estero

ins Ausland fahren

estimo [ˈɛstimo] SUBST m l'

estimo

(Ein)Schätzung f

estivo [eˈstiːvo] ADJ

estivo

sommerlich, Sommer-

vacanze estive

Sommerferien pl

I . tartan® inv SUBST m il

tartan

Tartan m

tartan® Wendungen

pista in tartan®

Tartanbahn f

Bhutan [ˈbuːtan] SUBST m il

Bhutan

Bhutan nt