Traduções para „dubbel“ no dicionário Italiano » Alemão

(Salte para Alemão » Italiano)

dubstep [ˈdubstep] SUBST m il MUS

dubstep

Dubstep m

decibel inv SUBST m il, decibel

decibel

Dezibel nt

I . dubbioso [duˈbbjoːso] ADJ

1. dubbioso:

dubbioso

zweifelnd, bedenklich

2. dubbioso (esitante):

dubbioso

unschlüssig

II . dubbioso (dubbiosa) [duˈbbjoːso] SUBST m/f il/la

dubbioso (dubbiosa)

Zweifler m , -in f

I . Nobel inv SUBST m il, Nobel

1. Nobel (premio):

Nobel

Nobelpreis m

conferire il Nobel per la medicina, per la pace a qn

jemanden mit dem Nobelpreis für Medizin, mit dem Friedensnobelpreis auszeichnen

2. Nobel (detentore):

Nobel

Nobelpreisträger m

è un Nobel della fisica

er ist Nobelpreisträger in Physik

Nobel Wendungen

fondazione Nobel

Nobelstiftung f

premio Nobel

Nobelpreis m

I . due [ˈduːe] ADJ inv

1. due:

due

zwei

a (o di) due cifre

zweistellig

di due anni

zweijährig, zweijährlich

camera a due letti

Zweibettzimmer nt

rapporto a due

Zweierbeziehung f

su due piedi

auf der Stelle

erano in due

sie waren zu zweit

due (entrambi):

due

beide

noi/voi due

wir/ihr beide

tutt’e due le cose

beides

tutti e due

(alle) beide

2. due (alcuni):

due

ein paar, einige

dire due parole

ein paar Worte sagen

II . due [ˈduːe] SUBST m il

due

Zwei f

due di picche fam

Korb m

due di picche fam

Abfuhr f

dare il due di picche a qn

jdm einen Korb geben

dare il due di picche a qn

jdm eine Abfuhr erteilen

prendere il due di picche

einen Korb bekommen

prendere il due di picche

eine Abfuhr erhalten

due [ˈduːe] SUBST fpl le

due

zwei Uhr

duale [duˈaːle] ADJ

duale

dual

sistema duale

duales System nt

duce [ˈduːʧe] SUBST m il

1. duce poet :

duce

Führer m

2. duce HIST :

duce

Duce m

dubbio SUBST

Entrada criada por um utilizador

non ho mai avuto dubbi in merito

das habe ich nie bezweifelt

dubbiare VERBO

Entrada criada por um utilizador

dubbiare qc elev

etw bezweifeln