Traduções para „Departements“ no dicionário Italiano » Alemão

(Salte para Alemão » Italiano)

deprimente [depriˈmɛnte] ADJ

deprimente

deprimierend

deperimento [deperiˈmento] SUBST m il

1. deperimento:

deperimento

Verfall m

alimentari soggetti a deperimento

verderbliche Lebensmittel

2. deperimento (di piante):

deperimento

Verkümmerung f

decentemente ADV

1. decentemente:

decentemente

anständig, schicklich

essere vestito decentemente

anständig gekleidet sein

2. decentemente (in modo accettabile):

decentemente

passabel, annehmbar

pedantemente ADV

pedantemente

pedantisch

pesantemente ADV

pesantemente

stark, schwer

cadere pesantemente a terra

schwer zu Boden fallen

truccarsi pesantemente

sich stark schminken

insultare pesantemente qn

jemanden schwer beleidigen

zelantemente ADV

zelantemente

eifrig, fleißig

depauperamento [depauperaˈmento] SUBST m il

depauperamento

Verarmung f

depauperamento (di terreni)

Auslaugung f

apparentemente [apparenteˈmente] ADV

apparentemente

scheinbar

fortemente ADV

1. fortemente:

fortemente

stark

2. fortemente (molto):

fortemente

sehr, stark

desiderare, volere fortemente qc

etw stark wünschen, wollen

essere fortemente motivato

stark motiviert sein

essere fortemente influenzato da qc, qn

stark von etw , jemandem beeinflusst sein

essere fortemente sospettato di qc

stark wegen etw verdächtigt werden

depennamento SUBST m il

depennamento

Streichen nt

depennamento

Streichung f

recentemente [reʧenteˈmente] ADV

recentemente

vor Kurzem

galantemente ADV

galantemente

galant