Alemão » Italiano

Traduções para „Departements“ no dicionário Alemão » Italiano (Salte para Italiano » Alemão)

Departement <-s, -s> SUBST nt schweiz

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die Präsidenten der peinlichen Gerichtshöfe (Kriminalgerichte) der einzelnen Departements waren gleichzeitig Appellationsgerichtshofsräte.
de.wikipedia.org
1780 erhielt er noch die Ernennung zum Generalleutnant der Kavallerie und im Jahr 1787 erhielt er zusätzlich die Direktion der Kommandosachen des Militär-Departements.
de.wikipedia.org
Dabei wurde anders als vorher mehr Wert darauf gelegt, dass die Einwohnerzahl der Kantone jedenfalls innerhalb des gleichen Departements etwa gleich groß ist.
de.wikipedia.org
Diese neue Zentralbehörde war in zunächst vier „Departements“ eingeteilt, die jeweils für mehrere Territorien des Gesamtstaates zuständig waren.
de.wikipedia.org
Im ersten Amtsjahr als Aussenminister war er hauptsächlich mit der Reorganisation seines Departements beschäftigt.
de.wikipedia.org
Aufgerufen wurden die Söhne der wichtigsten Familien des Bürgertums und des niederen Adels aus den 130 Departements des Kaiserreichs.
de.wikipedia.org
Er trat als Vorstand des Departements für Telegrafie im Handelsministerium in österreichische Dienste ein und erneuerte und erweiterte das Telegraphensystem für alle Kronländer.
de.wikipedia.org
60.000 Abgesandte aus 83 Departements versammelten sich zu den Feierlichkeiten.
de.wikipedia.org
Die Chefs der Departements berieten nun den König in allen wichtigen Staatsangelegenheiten.
de.wikipedia.org
Die Provinzen sind wiederum in zusammen 37 verschiedene Departements eingeteilt.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares