Inglês » Português

Traduções para „matching“ no dicionário Inglês » Português (Salte para Português » Inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

match: Substantivo
match: I. Substantivo II. Verbo intransitivo III. Verbo transitivo
match up: I. Verbo transitivo II. Verbo intransitivo
slanging match: Substantivo
wrestling bout: Substantivo

match¹ <-es> [mætʃ] SUBST

partida f

match (flame)

I . match² [mætʃ] SUBST

1. match (competitor):

rival mf

to be a good match for sb

estar à altura de alguém

to meet one's match

encontrar alguém à sua altura

2. match DESP:

jogo m

3. match (similarity):

to be a good match

II . match² [mætʃ] VERBO intr

III . match² [mætʃ] VERBO trans

1. match (have same color):

2. match (equal):

I . match up VERBO trans

1. match up (in appearance):

to match sth up (with sth)

combinar a. c. (com a. c.)

2. match up (pair up):

to match sb up with sb

unir alguém a alguém

II . match up VERBO intr

to match up to sb's expectations

corresponder às expectativas de alguém

slanging match SUBST Brit, Aus

slanging match

troca f de xingamentos

wrestling bout SUBST, wrestling match SUBST

wrestling bout

partida f de luta

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The men traded stories for drinks and served as an informal employment agency, matching up men with the sporadic remaining work at the mines. en.wikipedia.org

Many garlic presses also have a device with a matching grid of blunt pins to clean out the holes. en.wikipedia.org

The project would be funded by ticket surcharge fees, federal, state, and airport matching funds. en.wikipedia.org

Her standard outfit is a midriff baring pink sweatshirt and matching sweatpants, anything that reveals her belly button. en.wikipedia.org

Men frequently wear a single suspender to avoid any pride associated with two matching suspenders. en.wikipedia.org

More signature of his apparel is his brown trench coat with his matching fedora hat that has a light purple stripe. en.wikipedia.org

She typically wears an ankle-length dark skirt, a matching dark jacket and dark wide brimmed hat. en.wikipedia.org

Documentation must be presented by the state which demonstrates that the entire claims processing system has been fully operational in order to receive the enhanced federal matching funds. www.wctv.tv

While the male neck is sometimes adorned with a jewelled hooded serpent, the female neck has a blue lotus matching it. en.wikipedia.org

He looked for connections to weather by means such as matching opposing solar trends during a month to opposing temperature and precipitation trends in cities. en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "matching" em mais línguas

Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский