Inglês » Polaco

I . train [treɪn] SUBST

1. train FERROVIA:

train
pociąg m

2. train (series):

train
ciąg m
train of thought
wątek m myślowy

3. train (retinue):

train
świta f
train
orszak m

4. train of animals, people, vehicles:

train
sznur m

5. train MODA:

train
tren m

II . train [treɪn] VERBO trans, intr

Visualizar Tabela de verbos

1. train (teach):

train
szkolić [perf wy-]
train
trenować [perf wy-]
train animal
tresować [perf wy-]

2. train (direct growth):

train
wyprowadzać [perf wyprowadzić]

3. train (aim):

train
nakierować
train
skierować

train SUBST

Entrada criada por um utilizador
sea train
prom kolejowy m
pulse train ELETRÓN
ciąg implusów m

excursion train SUBST

freight train SUBST esp AM

goods train SUBST

mail train SUBST FERROVIA

mail train
wagon m pocztowy

shuttle train SUBST

slow train SUBST

slow train
pociąg m osobowy

stopping train SUBST

stopping train
≈ pociąg m osobowy

gear train SUBST

Entrada criada por um utilizador

Exemplos de frases com train

Intercity train
pociąg m InterCity
night train
nocny pociąg m
by train
pociągiem
to board a train
wsiadać [perf wsiąść] do pociągu
aboard a train/bus
w pociągu/autobusie
on the plane/train
w samolocie/pociągu
train of thought
wątek m myślowy
bus/train times
godziny fpl odjazdów autobusów/pociągów
to go on the train
jechać pociągiem
to get off the train
wysiąść z pociągu
to miss the bus/train
nie zdążyć na autobus/pociąg
to join the plane/train
wsiadać [perf wsiąść] do samolotu/pociągu
to hop a bus/train
wskoczyć do autobusu/pociągu
the train drew into the station
pociąg wtoczył się na stację
to put sb on the train
wsadzać [perf wsadzić] kogoś do pociągu
when does the train get in?
o której przyjeżdża pociąg?
the arrival of of the train
przyjazd m pociągu
I have a train to catch
muszę pędzić na pociąg
to get on a train/plane
wsiadać [perf wsiąść] do pociągu/samolotu
to get off a train/plane
wysiadać [perf wysiąść] z pociągu/samolotu

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
After the train has been locked and checked, it moves slowly out of the station to the launch area.
en.wikipedia.org
On its inauguration the train carried six cars, including a dome coach and a dining car.
en.wikipedia.org
Passengers claimed that though advertisements certainly generate revenue for the railways, they spoil the charm and beauty of the train.
en.wikipedia.org
The original passenger carriage began as a horse tram and was shabby internally, and unsafe as part of a longer train.
en.wikipedia.org
Being fit does not make someone a fitness expert, nor does working out give them the foundation of knowledge required to safely and properly train someone else.
www.winnipegfreepress.com
The high voltage propulsion control was replaced with a safer low voltage propulsion control, which utilized battery voltage (32 volts) to control the train's motors.
en.wikipedia.org
Most commonly, chocks are seen on aircraft and train cars.
en.wikipedia.org
The train maintains a circuit switched digital modem connection to the train control centre at all times.
en.wikipedia.org
The tender allowed bidders to suggest alternative types of high speed train.
en.wikipedia.org
Each train would feature two sleeper coaches and another coach with reclining seats.
newsinfo.inquirer.net

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "train" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares