Traduções para „somle“ no dicionário Inglês » Polaco

sole¹ [səʊl, americ soʊl] ADJ

1. sole (only):

sole

jedyny

2. sole (exclusive):

sole

wyłączny

I . some [sʌm] ADJ

1. some (several):

some apples

kilka jabłek

some people think...

niektórzy uważają...

2. some (amount):

some milk

trochę mleka

some more tea

więcej herbaty

to have some money

mieć pieniądze

to some extent

do pewnego stopnia

3. some sem pl (imprecise):

some

jakiś

[at] some place

gdzieś

some day

któregoś dnia

for some time

na jakiś czas

some other time

innym razem

some time ago

jakiś czas temu

some woman phoned

zadzwoniła jakaś kobieta

in some way or another

tak czy inaczej

to have some idea of sth

mieć o czymś jakieś pojęcie

4. some (excellent):

that was some holiday!

to były dopiero wakacje!

he is some pianist!

niezły z niego pianista!

II . some [sʌm] PRON

1. some (several):

some

kilka

I would like some

poproszę kilka

some like it, others don't

niektórzy to lubią, inni nie

2. some (amount):

some

trochę

I would like some

chciałbym trochę

III . some [sʌm] ADV

1. some (about):

some ten of them

około dziesięciu z nich

some hundred kilos

jakieś sto kilo

2. some AM (little):

to feel some better

czuć się trochę lepiej

sombre, somber AM [ˈsɒmbəʳ, americ ˈsɑ:mbɚ] ADJ

1. sombre mood:

sombre

ponury

sombre

posępny

2. sombre colour, day:

sombre

mroczny

sombre

ciemny

someone [ˈsʌmwʌn] PRON

someone → somebody

Veja também: somebody

somebody [ˈsʌmbədi, americ -bɑ:di] PRON

1. somebody (some person):

somebody

ktoś

somebody else

ktoś inny

somebody or other

ten czy inny

somebody kind

ktoś uprzejmy

2. somebody (important person):

somebody

ktoś m

soluble [ˈsɒljəbl, americ ˈsɑ:l-] ADJ

1. soluble substance:

soluble

rozpuszczalny

2. soluble problem:

soluble

możliwy do rozwiązania

sozzled [ˈsɒzl̩d, americ ˈsɑ:-] ADJ Brit coloq

sozzled

zalany

someplace ADV AM

someplace

gdzieś

somnolent [ˈsɒmnələnt, americ ˈsɑ:m-] ADJ

somnolent

senny

somnolent

ospały

I . Somali [səˈma:li, americ soʊ-] SUBST

1. Somali (person):

Somali

Somalijczyk(-jka) m (f)

2. Somali sem pl (language):

Somali

[język] somalijski m

II . Somali [səˈma:li, americ soʊ-] ADJ

Somali

somalijski

I . sometime [ˈsʌmtaɪm] ADV

sometime

kiedyś

sometime soon

niedługo

II . sometime [ˈsʌmtaɪm] ADJ formal

sometime

były

solely [ˈsəʊli, americ ˈsoʊ-] ADV

solely

wyłącznie

solely

jedynie

she is solely responsible for it

cała odpowiedzialność za to spoczywa na niej

solemn [ˈsɒləm, americ ˈsɑ:-] ADJ

1. solemn:

solemn occasion, voice

uroczysty

solemn gesture

namaszczony

2. solemn:

solemn commitment, undertaking

poważny

solemn promise

solenny

soma SUBST

Entrada criada por um utilizador

soma BIOL

ciało nt

somnolence SUBST

Entrada criada por um utilizador

somnolence

senność f

somnolence

ospałość f