Traduções para „sidefoot“ no dicionário Inglês » Polaco

forefoot SUBST

1. forefoot (leg):

forefoot

przednia noga f

2. forefoot (paw):

forefoot

przednia łapa f

sidelong [ˈsaɪdlɒŋ, americ -lɑ:ŋ] ADJ

sidelong glance:

sidelong

z ukosa

sideshow SUBST (not main show)

sideshow

występ m towarzyszący

sideshow fig

przygrywka f

sideboard SUBST

1. sideboard (buffet):

sideboard

kredens m

Expressões:

sideboards pl Brit coloq (sideburns)

bokobrody pl

sidelight SUBST Brit AUTOMÓVEL

sidelight

światło nt postojowe

side road SUBST

side road

boczna droga f

I . sideline SUBST

1. sideline (secondary activity):

sideline

dodatkowe zajęcie nt

2. sideline AM DESP:

sideline (line)

linia f boczna

sideline (area)

obszar za linią boczną

to stand on the sidelines

stać tuż przy linii boiska

3. sideline fig:

on the sidelines

na uboczu

from the sidelines

z pozycji obserwatora

II . sideline VERBO trans

1. sideline (keep from playing):

to be sidelineed through injury

zostać wyłączonym z gry na skutek kontuzji

2. sideline fig (ignore):

sideline

pomijać [perf pominąć]

I . sidestep <-pp-> VERBO trans

1. sidestep (avoid):

to sidestep sb

zejść komuś z drogi

to sidestep a speeding car

uskoczyć przed pędzącym samochodem

2. sidestep issue, problem:

sidestep

pomijać [perf pominąć]

II . sidestep <-pp-> VERBO intr

sidestep

odskakiwać [perf odskoczyć] w bok

sidewalk SUBST AM

sidewalk → pavement

Veja também: pavement

pavement [ˈpeɪvmənt] SUBST

1. pavement Brit (footway):

pavement

chodnik m

2. pavement AM (road surface):

pavement

nawierzchnia f [drogi]

I . sidewards [ˈsaɪdwədz, americ -wɚdz], sideways [ˈsaɪdweɪz] ADV

1. sidewards:

sidewards move

na bok

sidewards glance

w bok

to look sidewards to the left and right

rozglądać się na boki

2. sidewards sit, advance:

sidewards

bokiem

II . sidewards [ˈsaɪdwədz, americ -wɚdz], sideways [ˈsaɪdweɪz] ADJ

sidewards

boczny

sidewards glance

z ukosa

side-rod SUBST

Entrada criada por um utilizador

steering side-rod AUTOMÓVEL COMP

drążek kierowniczy wzdłużny m

sidetone SUBST

Entrada criada por um utilizador

sidetone TELECOMUN COMP

efekt lokalny m

sideslip SUBST

Entrada criada por um utilizador

sideslip AERONÁUT

ślizg (boczny) m

siderite SUBST

Entrada criada por um utilizador

siderite MINER

syderyt m

siderite MINER

szpat żelazny m

sidekick SUBST

Entrada criada por um utilizador

sidekick

pomocnik m

sidekick

asystent m