Traduções para „søppel“ no dicionário Inglês » Polaco

estoppel [ɪˈstɒpəl, americ esˈtɑ:-] SUBST JUR

estoppel

zasada uniemożliwiająca powoływanie się strony na okoliczności sprzeczne z jej wcześniejszymi deklaracjami ou działaniem

shopper [ˈʃɒpəʳ, americ ˈʃɑ:pɚ] SUBST

shopper

klient(ka) m (f)

shopper

nabywca m

I . stopper [ˈstɒpəʳ, americ ˈstɑ:pɚ] SUBST

stopper

korek m

II . stopper [ˈstɒpəʳ, americ ˈstɑ:pɚ] VERBO trans

stopper

zatykać [perf zatkać]

soppy [ˈsɒpi, americ ˈsɑ:-] ADJ coloq

soppy film, story:

soppy

ckliwy

compel <-ll-> [kəmˈpel] VERBO trans formal

1. compel (force):

to compel sb to do sth

zmuszać [perf zmusić] kogoś do zrobienia czegoś

2. compel (oblige):

to feel compelled to do sth

czuć się w obowiązku coś zrobić

3. compel (get by force):

compel

wymuszać [perf wymusić]

4. compel (inspire):

compel

wzbudzać [perf wzbudzić]

compel attention

przykuwać [perf przykuć]

gospel [ˈgɒspəl, americ ˈgɑ:s-] SUBST

1. gospel REL (book):

Gospel

Ewangelia f

to preach [or spread] the gospel

głosić ewangelię

2. gospel fig (principle):

gospel

doktryna f

3. gospel sem pl (music):

gospel

gospel m

gospel

muzyka f gospel

sorrel [ˈsɒrəl, americ ˈsɔ:r-] SUBST sem pl BOT

sorrel

szczaw m

I . copper¹ [ˈkɒpəʳ, americ ˈkɑ:pɚ] SUBST

1. copper sem pl (metal):

copper

miedź f

copper pipe

miedziana rura f

2. copper Brit coloq (coin):

copper

miedziak m

II . copper¹ [ˈkɒpəʳ, americ ˈkɑ:pɚ] ADJ (colour)

copper

miedziany

popper [ˈpɒpəʳ, americ ˈpɑ:pɚ] SUBST esp Brit coloq

popper

zatrzask m (zapięcie)

poppet [ˈpɒpɪt, americ ˈpɑ:-] SUBST Brit coloq

come here, poppet

podejdź, skarbie

topper [ˈtɒpəʳ, americ ˈtɑ:pɚ] SUBST coloq

topper → top hat

Veja também: top hat

top hat SUBST MODA

top hat

cylinder m

I . sopping [ˈsɒpɪŋ, americ ˈsɑ:pɪŋ] coloq ADJ

sopping

rozmokły

II . sopping [ˈsɒpɪŋ, americ ˈsɑ:pɪŋ] coloq ADV

sopping wet

przemoczony do suchej nitki

scalpel [ˈskælpəl] SUBST MED

scalpel

skalpel m

chopper [ˈtʃɒpəʳ, americ ˈtʃɑ:pɚ] SUBST

1. chopper coloq (helicopter):

chopper

helikopter m

2. chopper Brit (knife):

chopper

tasak m

3. chopper (motorcycle):

chopper

motocykl z wysuniętym przednim kołem

cropper [ˈkrɒpəʳ, americ ˈkrɑ:pɚ] SUBST sem pl

to come a cropper coloq

ponosić [perf ponieść] klęskę

dropper [ˈdrɒpəʳ, americ ˈdrɑ:pɚ] SUBST

dropper

pipeta f

dropper

zakraplacz m

sop up VERBO trans

to sop up sth [or to sop sth up]

wchłaniać [perf wchłonąć] coś

to sop up sth [or to sop sth up]

nasiąkać [perf nasiąknąć] czymś

propel <-ll-> [prəˈpel] VERBO trans

1. propel machine:

propel

wprawiać [perf wprawić] w ruch

propel

napędzać [perf napędzić]

2. propel person:

propel

pchać [perf pchnąć]

hopper SUBST

Entrada criada por um utilizador

storage hopper

lej zasobnikowy m

moppet SUBST

Entrada criada por um utilizador

moppet coloq

małe dziecko