Inglês » Polaco

Traduções para „presumed“ no dicionário Inglês » Polaco (Salte para Polaco » Inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

presume: I. Verbo transitivo II. Verbo intransitivo
presume (up)on: Verbo intransitivo

I . presume [prɪˈzju:m, americ -ˈzu:-] VERBO trans

przypuszczać [perf przypuścić]

it is presumed that...

przyjmuje [lub zakłada] się, że...

presumed dead

uznany za zmarłego

II . presume [prɪˈzju:m, americ -ˈzu:-] VERBO intr formal

za dużo sobie pozwalać

to presume to do sth

ośmielać [perf ośmielić] się coś zrobić

presume (up)on VERBO intr

to presume on sth

nadużywać [perf nadużyć] czegoś

Exemplos de frases com presumed

presumed dead

uznany za zmarłego

it is presumed that...

przyjmuje [lub zakłada] się, że...

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

No further trace, presumed foundered with the loss of all hands. en.wikipedia.org

The milecastle itself has not been discovered by archaeologists and its presumed location lies beneath a modern housing development. en.wikipedia.org

Knowledge is a proper exercise of mind, not the blind, mechanical collation of data along some presumed criteria for ordering. en.wikipedia.org

But an unrelated transferee who receives substantial value without consideration is ordinarily presumed to hold the property in trust for benefit of the transferor. en.wikipedia.org

Back at the hospital, treatment for presumed Q fever helps the husband but not the wife. en.wikipedia.org

This woman is presumed to have received the infection from consuming some infected foodstuffs (possibly raspberries) that were not thoroughly washed before consumption. en.wikipedia.org

In contrast to the supernatural, preternatural phenomena are presumed to have explanations that are unknown. en.wikipedia.org

This change was presumed to occur at the end of the 20th century; however, major astrologers differ extremely widely as to when. en.wikipedia.org

The digits were presumed to be stubby and ineffective, not touching the ground when the dinosaur was walking or running. en.wikipedia.org

Lesson after lesson in succinctness, in dispatch, in an awareness of the reader's presumed range of reference. www.afr.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "presumed" em mais línguas

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina