Traduções para „overmorrow“ no dicionário Inglês » Polaco

I . overthrow [ˈəʊvəθrəʊ, americ ˈoʊvɚθroʊ] SUBST sem pl

overthrow

obalenie nt

II . overthrow <overthrew, overthrown> [ˌəʊvəˈθrəʊ, americ ˌoʊvɚˈθroʊ] VERBO trans

overthrow

obalać [perf obalić]

bone marrow SUBST ANAT

bone marrow

szpik m kostny

I . tomorrow [təˈmɒrəʊ, americ -ˈmɑ:roʊ] ADV

tomorrow

jutro

the day after tomorrow

pojutrze

all [day] tomorrow

cały jutrzejszy dzień m

II . tomorrow [təˈmɒrəʊ, americ -ˈmɑ:roʊ] ADJ

tomorrow morning/evening [or night]

jutro rano/wieczorem

III . tomorrow [təˈmɒrəʊ, americ -ˈmɑ:roʊ] SUBST

tomorrow

jutro nt

a week from tomorrow

od jutra za tydzień

tomorrow's paper

jutrzejsza gazeta f

Expressões:

tomorrow is another day prov

jutro też jest dzień

to do sth like [or as if] there's no tomorrow

robić coś bezmyślnie

overgrown [ˌəʊvəˈgrəʊn, americ ˌoʊvɚˈgroʊn] ADJ

1. overgrown garden, path:

overgrown

zarośnięty

2. overgrown fig, pej:

overgrown baby [or child]

duże dziecko nt

overthrown [ˌəʊvəˈθrəʊn, americ ˌoʊvɚˈθroʊn] VERBO

overthrown Part perf of overthrow

Veja também: overthrow

I . overthrow [ˈəʊvəθrəʊ, americ ˈoʊvɚθroʊ] SUBST sem pl

overthrow

obalenie nt

II . overthrow <overthrew, overthrown> [ˌəʊvəˈθrəʊ, americ ˌoʊvɚˈθroʊ] VERBO trans

overthrow

obalać [perf obalić]

evermore ADV

for evermore

na wieki

for evermore

wiecznie

overbook VERBO trans, intr

overbook

rezerwować [perf za-] zbyt wiele miejsc

the hotel was overbooked

hotel przyjął zbyt wiele rezerwacji

I . overmuch ADJ

overmuch

nadmierny

overmuch

zbytni

II . overmuch ADV

overmuch

nadmiernie

overmuch

zbytnio

overrode [ˌəʊvəˈrəʊd, americ ˌoʊvəˈroʊd] VERBO

overrode pass of override

Veja também: override

override <overrode, overridden> [ˌəʊvəˈraɪd, americ ˌoʊvɚˈ-] VERBO trans

1. override (ignore):

override

ignorować [perf z-]

override

lekceważyć [perf z-]

2. override JUR:

override law, order

uchylać [perf uchylić]

3. override (be important):

to override sth

mieć pierwszeństwo przed czymś

to override sth

być ważniejszym od czegoś

4. override (control):

to override the controls

przechodzić [perf przejść] na sterowanie ręczne

overdone¹ ADJ

overdone

rozgotowany

overtone [ˈəʊvətəʊn, americ ˈoʊvɚtoʊn] SUBST

overtone

zabarwienie nt

there were overtones of anxiety in his voice

w jego głosie pobrzmiewała nuta f niepokoju

political overtone

podtekst m polityczny

overview SUBST

overview

streszczenie nt

to give an overview of sth

przedstawiać [perf przedstawić] coś w ogólnym zarysie

overcoat [ˈəʊvəkəʊt, americ ˈoʊvɚkoʊt] SUBST

overcoat

płaszcz m

I . overcome <overcame, overcome> VERBO trans

1. overcome (defeat):

overcome

zwyciężać [perf zwyciężyć]

overcome crisis, fear

przezwyciężać [perf przezwyciężyć]

2. overcome usu pass (make powerless):

to be overcome with [or by] sth

ulegać [perf ulec] czemuś

overcome by grief

pogrążony w smutku

overcome with fear

sparaliżowany strachem

II . overcome <overcame, overcome> VERBO intr

overcome

zwyciężać [perf zwyciężyć]

overdoor SUBST

Entrada criada por um utilizador

overdoor ARQUIT

supraporta f

overmodulation SUBST

Entrada criada por um utilizador

overmodulation radiotechnika

przemodulowanie nt

overmature ADJ

Entrada criada por um utilizador

overmature

przejrzały

overgrowth SUBST

Entrada criada por um utilizador

overgrowth krystalografia

narastanie (kryształów) nt

overcure SUBST

Entrada criada por um utilizador

overcure przemysł gumowy

przewulkanizowanie nt