Traduções para „hârtie“ no dicionário Inglês » Polaco

sortie [ˈsɔ:ti:, americ ˈsɔ:r-] SUBST

1. sortie MILITAR:

sortie

wypad m

2. sortie AERONÁUT:

sortie

lot m bojowy

3. sortie irón coloq (short trip):

sortie

wypad m

4. sortie fig coloq (try):

sortie

próba f

harelip SUBST sem pl MED

harelip

zajęcza warga f

harsh [hɑ:ʃ, americ hɑ:rʃ] ADJ

1. harsh (unkind):

harsh

niemiły

harsh

przykry

harsh criticism

cierpki

2. harsh (unfriendly):

harsh

szorstki

3. harsh (unpleasant):

harsh

surowy

harsh contrast, voice

ostry

harsh colour

gryzący się

harsh sound

zgrzytliwy

hardy [ˈhɑ:di, americ ˈhɑ:r-] ADJ

1. hardy (tough):

hardy

odporny

hardy

wytrzymały

2. hardy BIOL:

hardy

zimotrwały

harem [ˈhɑ:ri:m, americ ˈhærəm] SUBST

harem

harem m

harass [ˈhærəs, americ həˈræs] VERBO trans

1. harass (threaten):

harass

prześladować

harass sexually

molestować

2. harass (interrupt):

harass

przeszkadzać

3. harass (attack):

harass

nękać

I . harden [ˈhɑ:dən, americ ˈhɑ:r-] VERBO trans

1. harden (make solid):

harden

utwardzać [perf utwardzić]

2. harden (make tougher):

harden

zahartować

harden

wzmocnić

II . harden [ˈhɑ:dən, americ ˈhɑ:r-] VERBO intr

1. harden (become stiff):

harden

tężeć

2. harden (become firm):

harden

wzmacniać [perf wzmocnić] się

harden

twardnieć [perf s-]

I . harrow [ˈhærəʊ, americ ˈheroʊ] SUBST

harrow

brona f

II . harrow [ˈhærəʊ, americ ˈheroʊ] VERBO trans

harrow

bronować [perf za-]

I . harbour, harbor AM [ˈhɑ:bəʳ, americ ˈhɑ:rbɚ] SUBST

harbour

port m

II . harbour, harbor AM [ˈhɑ:bəʳ, americ ˈhɑ:rbɚ] VERBO trans

1. harbour (keep):

harbour emotion, secret

skrywać

2. harbour (hide):

harbour

ukrywać [perf ukryć]

harbour

udzielać [perf udzielić] schronienia

hardly [ˈhɑ:dli, americ ˈhɑ:rd-] ADV

1. hardly (barely):

hardly anything

prawie nic

she hardly ever goes there

[ona] prawie nigdy [lub wcale] tam nie chodzi

she can hardly wait until tomorrow

nie może się doczekać jutra

the day had hardly begun

ledwie wstał świt

2. hardly (certainly not):

it's hardly my fault that it's raining

to nie moja wina, że pada

you can hardly expect him to do that

nie możesz oczekiwać, że on to zrobi

hardly!

wręcz przeciwnie!

cutie [ˈkju:ti, americ -t̬i] SUBST esp AM coloq

cutie

słodkie stworzenie nt

untie <untying> [ʌnˈtaɪ] VERBO trans

1. untie shoelaces, tie:

untie

rozwiązywać [perf rozwiązać]

2. untie knot:

untie

rozplątywać [perf rozplątać]

3. untie boat:

untie

odwiązywać [perf odwiązać]

hottie SUBST

Entrada criada por um utilizador

hottie coloq

gorąca, atrakcyjna osoba

harry VERBO

Entrada criada por um utilizador

harry formal

dręczyć imperfect

harry formal

łupić imperfect

harlot SUBST

Entrada criada por um utilizador

harlot (prostitute) lit pej

nierządnica f lit pej

harlot (prostitute) lit pej

ladacznica f lit

footie SUBST

Entrada criada por um utilizador

footie DESP Brit coloq

piłka nożna f

footie DESP coloq

rugby m

footie DESP coloq

futbol australijski m

footie coloq

zalotne dotykanie się stopami