Traduções para „daneben“ no dicionário Inglês » Polaco

Danube [ˈdænju:b] SUBST

Danube

Dunaj m

I . dance [dɑ:ns, americ dæns] VERBO intr

dance

tańczyć [perf za-]

he asked her to dance

poprosił ją do tańca

Expressões:

to dance to sb's tune

tańczyć, jak ktoś zagra

II . dance [dɑ:ns, americ dæns] VERBO trans

dance

tańczyć [perf za-]

Expressões:

to dance attendance on sb

nadskakiwać komuś

III . dance [dɑ:ns, americ dæns] SUBST

1. dance (dancing):

dance

taniec m

2. dance (social event):

dance

potańcówka f

dancer [ˈdɑ:nsəʳ, americ ˈdænsɚ] SUBST

dancer

tancerz(-rka) m (f)

danger [ˈdeɪnʤəʳ, americ -ʤɚ] SUBST

1. danger sem pl (peril):

danger

niebezpieczeństwo nt

direct danger to life JUR

bezpośrednie zagrożenie nt życia

he's out of danger

jego życiu nie zagraża niebezpieczeństwo

2. danger (threat):

danger

zagrożenie nt

danger

niebezpieczeństwo nt

there's a danger of sth

istnieje niebezpieczeństwo czegoś

is there a danger of fire?

czy istnieje zagrożenie pożarowe?

to be a danger to sb

być niebezpiecznym dla kogoś

I . dangle [ˈdæŋgl̩] VERBO intr

1. dangle (hang):

dangle

zwisać

2. dangle (swing):

dangle

dyndać

II . dangle [ˈdæŋgl̩] VERBO trans

to dangle sth

dyndać czymś

Expressões:

to dangle sth before sb

kusić kogoś czymś

dampen [ˈdæmpən] VERBO trans

1. dampen → damp

2. dampen → damp down

Veja também: damp down , damp

damp down VERBO trans

damp down enthusiasm:

damp down

ostudzić

to damp down sb's expectations

rozczarować kogoś

to damp down sb's spirits

psuć [perf ze-] komuś humor

I . damp [dæmp] ADJ

damp

wilgotny

II . damp [dæmp] SUBST sem pl

damp

wilgoć f

III . damp [dæmp] VERBO trans

damp

zwilżać [perf zwilżyć]

I . darken [ˈdɑ:kən, americ ˈdɑ:r-] VERBO intr

1. darken sky:

darken

ciemnieć [perf po-]

2. darken fig mood:

darken

psuć [perf po-] się

II . darken [ˈdɑ:kən, americ ˈdɑ:r-] VERBO trans

1. darken (shade):

darken

przyciemniać [perf przyciemnić]

2. darken fig mood:

darken

psuć [perf po-]

Expressões:

never darken my doors again irón

więcej mi się tu nie pokazuj

dauber SUBST

Entrada criada por um utilizador

dauber (unskilled painter)

pacykarz m