Traduções para „astuce“ no dicionário Inglês » Polaco

astute [əˈstju:t, americ əˈstu:t] ADJ

1. astute (clever):

astute

bystry

astute politician

zręczny

astute businessman

rzutki

astute remark

wnikliwy

astute investment

udany

2. astute (crafty):

astute

sprytny

sauce¹ [sɔ:s, americ sɑ:s] SUBST

sauce

sos m

adduce [əˈdju:s, americ əˈdu:s] VERBO trans formal

adduce

przedstawiać [perf przedstawić]

to adduce evidence JUR

powoływać [perf powołać] się na dowody

stuck¹ [stʌk] VERBO

stuck pass, Part perf of stick

Veja também: stick , stick

I . stick² <stuck, stuck> [stɪk] VERBO trans

1. stick (pierce):

stick

wbijać [perf wbić]

2. stick (affix):

stick

naklejać [perf nakleić]

3. stick coloq (put):

stick

kłaść [perf położyć]

II . stick² <stuck, stuck> [stɪk] VERBO intr

1. stick (fix):

stick

przyklejać [perf przykleić] się

2. stick (be unmovable):

stick

utykać [perf utknąć]

stick door, drawer

zacinać [perf zaciąć] się

Expressões:

to stick in sb's throat [or AM craw]

stanąć komuś ością w gardle

I . stick¹ [stɪk] SUBST

1. stick (from tree, bush):

stick

patyk m

2. stick (long thin piece):

stick

kij m

stick of cinnamon, dynamite

laska f

stick of celery, carrot

korzeń m

stick of chalk

kawałek m

3. stick (for support):

walking stick

laska f

4. stick DESP:

hockey stick

kij m hokejowy

ski-sticks

kijki mpl narciarskie

5. stick MÚS:

stick

batuta f

6. stick AUTOMÓVEL:

gear stick

dźwignia f skrzyni biegów

7. stick coloq (remote area):

[out] in the sticks

na głuchej prowincji

II . stick¹ [stɪk] ADJ

stick deodorant/glue

dezodorant m /klej m w sztyfcie

lettuce [ˈletɪs, americ -t̬-] SUBST

lettuce

sałata f

astound [əˈstaʊnd] VERBO trans

astound

zdumiewać [perf zdumieć]

astounded at sth

zdumiony czymś

I . astride [əˈstraɪd] ADV

astride

okrakiem

II . astride [əˈstraɪd] PREP

astride

okrakiem na

askance [əˈskæns] ADV

to look askance at sb/sth

patrzeć [perf po-] na kogoś/coś krzywo

asthma [ˈæsmə, americ ˈæz-] SUBST sem pl MED

asthma

astma f

astern [əˈstɜ:n, americ əˈstɜ:rn] ADV

1. astern (at the back):

astern

na rufie

2. astern (behind):

astern

w tyle

3. astern (backwards):

astern

wstecz

full steam astern!

cała wstecz!

astray [əˈstreɪ] ADV

to lead sb astray

wprowadzać [perf wprowadzić] kogoś w błąd

to lead sb astray fig

zwodzić [perf zwieść] kogoś na manowce

to go astray

zawieruszać [perf zawieruszyć] się

to go astray fig

schodzić [perf zejść] na manowce

deuce [dju:s, americ du:s] SUBST sem pl

1. deuce (in tennis):

deuce

równowaga f

2. deuce (in games):

deuce

dwójka f (w kartach)

truce [tru:s] SUBST MILITAR

truce

rozejm m

deduce [dɪˈdju:s, americ -ˈdu:s] VERBO trans

deduce

wnioskować [perf wy-]

deduce

dedukować [perf wy-]

induce [ɪnˈdju:s, americ -ˈdu:s] VERBO trans

1. induce (persuade):

induce

nakłaniać [perf nakłonić]

induce

skłaniać [perf skłonić]

2. induce t. MED (cause):

induce

wywoływać [perf wywołać]

induce

powodować [perf s-]

3. induce ELETRÓN:

induce

indukować

I . reduce [rɪˈdju:s, americ -ˈdu:s] VERBO trans

1. reduce (decrease):

reduce

zmniejszać [perf zmniejszyć]

reduce

redukować [perf z-]

2. reduce sauce, liquid:

reduce

zagęszczać [perf zagęścić]

II . reduce [rɪˈdju:s, americ -ˈdu:s] VERBO intr coloq

reduce

chudnąć [perf s-]

seduce [sɪˈdju:s, americ -du:s] VERBO trans

1. seduce (persuade to have sex):

seduce

uwodzić [perf uwieść]

2. seduce (tempt):

seduce

kusić [perf s-]

to seduce sb into [doing] sth

nakłaniać [perf nakłonić] kogoś do [zrobienia] czegoś

spruce¹ [spru:s] SUBST BOT

spruce

świerk m

stucco [ˈstʌkəʊ, americ -koʊ] SUBST sem pl

stucco

tynk m ozdobny [lub stiuk m ]

stucco work

sztukateria f

astir ADJ

Entrada criada por um utilizador

astir predic

w ruchu predic

astir predic

na nogach predic