Traduções para „agents“ no dicionário Inglês » Polaco

agents SUBST

Entrada criada por um utilizador

alkylating agents pl MED

leki alkilujące fpl

intelligent software agents SUBST pl COMPUT

intelligent software agents

funkcje oprogramowania wykorzystujące elementy sztucznej inteligencji do zastępowania udziału człowieka

agent [ˈeɪʤənt] SUBST

1. agent (representative):

agent

agent(ka) m (f)

agent

przedstawiciel(ka) m (f)

2. agent (spy):

agent

agent(ka) m (f)

agent

szpieg m

3. agent QUÍM:

agent

czynnik m

4. agent (reason):

agent

przyczyna f

be the agent of [or for] change

być motorem zmian

she was the agent of our ruin lit

to ona doprowadziła nas do ruiny

business agent SUBST ECON

business agent

agent m handlowy

commercial agent SUBST

commercial agent

przedstawiciel m handlowy

customs agent SUBST

customs agent

agent m celny

estate agent SUBST Brit

estate agent

pośrednik m w handlu nieruchomościami

fiscal agent SUBST ECON

fiscal agent

agent m fiskalny

forwarding agent SUBST ECON

forwarding agent

spedytor m

insurance agent, insurance broker SUBST

insurance agent

agent m [lub broker m ] ubezpieczeniowy

legal agent SUBST JUR

legal agent

pełnomocnik m

mercantile agent SUBST

mercantile agent

przedstawiciel m handlowy

paying agent SUBST ECON

paying agent

pośrednik m wypłacający należności inwestorom

private agent SUBST

private agent

mąż m zaufania

secret agent SUBST

secret agent

tajny agent m

secret agent

tajna agentka f

agent SUBST

Entrada criada por um utilizador

del credere agent ECON

agent przyjmujący odpowiedzialność za wypłacalność klientów m

surface-active agent QUÍM

środek powierzchniowo-czynny m

patent agent

rzecznik patentowy m

oxidizing agent

środek utleniający m

oxidizing agent

utleniacz m

neutralizing agent QUÍM

środek zobojętniający m

mothproofing agent włókiennictwo

środek przeciwmolowy m

blocking agent MED

środek blokujący m

blocking agent MED

bloker m

agent SUBST

Entrada criada por um utilizador

sizing agent włókiennictwo

klejonka f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Sap must first be collected and boiled down to obtain pure syrup without chemical agents or preservatives.

en.wikipedia.org

Due to faulty calculator a majority of the tax payers make use of private agents who calculate the amount on payment of a nominal sum.

www.thehindu.com

At some airlines flight attendants also clean the aircraft or work as gate agents (limiting personnel costs).

en.wikipedia.org

Salt-weathering simulations under hot desert conditions: agents of enlightenment or perpetuators of preconceptions?

en.wikipedia.org

Comparative analysis of the roles of both is conducted to assess the plausibility of how agents explain the scenarios of their interactions.

en.wikipedia.org

Many programs out there today offer some level of personalized service and expertise comparable to the ones that most agents deliver.

www.theglobeandmail.com

Development, for example the ability to walk at five years of age, was impaired in many children taking nitrazepam, but was not impaired with several other nonbenzodiazepine antiepileptic agents.

en.wikipedia.org

However, because of the complexities involved in commercial risks, independent agents capture approximately 80 percent of the commercial lines market.

en.wikipedia.org

He organized a counter-intelligence group using locally-recruited agents.

en.wikipedia.org

Cleaning agents can be introduced into the carrier liquid to reduce smut and aid in rust prevention.

en.wikipedia.org