Traduções para „Verde“ no dicionário Inglês » Polaco

(Salte para Polaco » Inglês)

verve [vɜ:v, americ vɜ:rv] SUBST sem pl

verve

werwa f

verge [vɜ:ʤ, americ vɜ:rʤ] SUBST

verge Brit:

verge

pobocze nt

Expressões:

to be on the verge of sth

być bliskim czegoś

verse [vɜ:s, americ vɜ:rs] SUBST

1. verse sem pl (poetry):

volume of verse

tomik m wierszy

in verse

wierszem

2. verse (stanza):

verse

zwrotka f

3. verse (line of scripture):

verse

werset m

4. verse (metrical line):

verse

wers m

verger [ˈvɜ:ʤəʳ, americ ˈvɜ:rʤɚ] SUBST

verger

kościelny m

versed [vɜ:st, americ vɜ:rst] ADJ formal

to be [well] versed in sth

[dobrze] znać się na czymś

vertex <-es [or vertices]> [ˈvɜ:teks, americ ˈvɜ:r-] SUBST MAT

vertex

wierzchołek m

overdo <overdid, overdone> VERBO trans

1. overdo (exaggerate):

to overdo sth

przesadzać [perf przesadzić] z czymś

to overdo things [or it]

trochę przesadzić

2. overdo food:

overdo

rozgotowywać [perf rozgotować]

to overdo the salt

przesolić

verso [ˈvɜ:səʊ, americ ˈvɜ:rsoʊ] SUBST formal

verso

verso nt

horde [hɔ:d, americ hɔ:rd] SUBST

horde

horda f

horde

tłum m

Expressões:

in hordes

tłumnie

verb [vɜ:b, americ vɜ:rb] SUBST

verb

czasownik m

I . very [ˈveri] ADV

1. very (to great degree):

very much

bardzo

very good

bardzo dobry

not very

nie bardzo

2. very (greatest degree):

the very same

zupełnie taki sam

the very best

absolutnie najlepszy

at the very least

co najmniej

II . very [ˈveri] ADJ

at the very beginning/end

na samym początku/końcu

this is the very book I've been looking for

to właśnie ta książka, której szukałem

the very opposite

zupełne przeciwieństwo

verdant [ˈvɜ:dənt, americ ˈvɜ:rd-] ADJ lit

verdant

zielony

verdict [ˈvɜ:dɪkt, americ ˈvɜ:rd-] SUBST

verdict

werdykt m

guilty verdict

wyrok m skazujący

verdict of not guilty

wyrok uniewinniający

to return [or deliver] a verdict

wydawać [perf wydać] wyrok

to give a verdict on sth

wyrażać [perf wyrazić] zdanie na jakiś temat

verbose [vɜ:ˈbəʊs, americ vɜ:rˈboʊs] ADJ pej formal

1. verbose style:

verbose

rozwlekły

2. verbose person:

verbose

gadatliwy

overdid [ˌəʊvəˈdɪd, americ ˌoʊvɚˈ-] VERBO

overdid pass of overdo

Veja também: overdo

overdo <overdid, overdone> VERBO trans

1. overdo (exaggerate):

to overdo sth

przesadzać [perf przesadzić] z czymś

to overdo things [or it]

trochę przesadzić

2. overdo food:

overdo

rozgotowywać [perf rozgotować]

to overdo the salt

przesolić

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Ch is the only area in Cape Verde that grows significant quantities of grapes and produces export-quality wines.

en.wikipedia.org

My companion's main course was glazed beef, crushed celeriac, and salsa verde.

www.advertiser.ie

After passing over Cape Verde, it moved generally west-northwestward and crossed a region of colder seas.

en.wikipedia.org

She was sold to an owner in Cape Verde in late 2009.

en.wikipedia.org

At the time, the cyclone was situated 250 mi (400 km) southeast of the southernmost islands of Cape Verde.

en.wikipedia.org

By this time the cyclone had tracked 780 mi (1,250 km) west of Cape Verde.

en.wikipedia.org

Eighteen species of whales and dolphins have been recorded in the waters of the Cape Verde archipelago.

en.wikipedia.org

The basic traditional ingredients for "caldo verde" are potatoes, collard greens (although kale may be substituted), olive oil and salt.

en.wikipedia.org

Cape Verde elects on national level a head of state - the president - and a legislature.

en.wikipedia.org

All of the moles, except verde, can be kept as a paste and cooked later diluted with chicken broth.

en.wikipedia.org