turves no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para turves no dicionário inglês»italiano

turves [Brit təːvz, americ tərvz]

turves → turf

Veja também: turf

I.turf <pl turfs, turves> [Brit təːf, americ tərf] SUBST

1. turf:

turf (grass)

tappeto m erboso

turf (grass)

piota f

turf (grass)

zolla f

turf (peat)

torba f

turf (piece of peat)

mattonella f di torba

to lay turf

posare le zolle or zollare

2. turf (horseracing):

the turf

le corse or il mondo delle corse ippiche

3. turf coloq:

turf (territory) (of gang)

territorio m

turf (of busker, prostitute)

zona f

to be back on one's own turf fig

ritornare a casa

II.turf [Brit təːf, americ tərf] VERBO trans

1. turf lawn, patch, pitch:

turf

zollare, coprire di zolle

2. turf (throw) coloq:

turf that dog off the sofa

fai sloggiare or caccia via il cane dal divano

I.turf <pl turfs, turves> [Brit təːf, americ tərf] SUBST

1. turf:

turf (grass)

tappeto m erboso

turf (grass)

piota f

turf (grass)

zolla f

turf (peat)

torba f

turf (piece of peat)

mattonella f di torba

to lay turf

posare le zolle or zollare

2. turf (horseracing):

the turf

le corse or il mondo delle corse ippiche

3. turf coloq:

turf (territory) (of gang)

territorio m

turf (of busker, prostitute)

zona f

to be back on one's own turf fig

ritornare a casa

II.turf [Brit təːf, americ tərf] VERBO trans

1. turf lawn, patch, pitch:

turf

zollare, coprire di zolle

2. turf (throw) coloq:

turf that dog off the sofa

fai sloggiare or caccia via il cane dal divano

turf out VERBO [təːf -] (turf out [sb, sth], turf [sb, sth] out)

turf out

sbattere fuori, cacciare via

turf accountant [Brit] SUBST

turf accountant

allibratore m

turf accountant

bookmaker m

turf war [Brit, americ ˈtərf ˌwɔr] SUBST

turf war

lotta f per il territorio also fig

surf 'n' turf [americ ˈsərf ən ˌtərf] SUBST CULIN

surf 'n' turf

= piatto a base di carne e pesce

Traduções para turves no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

piota

turf

cotica, also cotica erbosa

turf

impiotare

to turf

allibratore (allibratrice)

turf accountant

turves no Dicionário PONS

Traduções para turves no dicionário inglês»italiano

turf <-s [or -ves]> [tɜ:rf] SUBST

1. turf BOT:

turf

tappeto m erboso

a (piece of) turf

una zolla erbosa

the turf (horse racing)

corse f pl ippiche

2. turf (territory):

turf

territorio m

turves Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

a (piece of) turf

una zolla erbosa

the turf (horse racing)

corse f pl ippiche