superficiality no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para superficiality no dicionário inglês»italiano

superficiality [Brit ˌsuːpəfɪʃɪˈalɪti, americ ˌsupərˌfɪʃiˈælədi] SUBST

superficiality

superficialità f also pej

Traduções para superficiality no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

superficialità

superficiality

superficialità fig

superficiality

faciloneria

superficiality

futilità

superficiality

esteriorità

superficiality

Stellone

Since the Risorgimento the star, as a symbol of an illustrious future, has been used to personify Italy (a woman with a star on her forehead or her crown). It was part of the coat of arms of the unified kingdom of Italy and then became the emblem of the Italian republic. The big star, the stellone d'Italia (or Italic star) is quickly understood as a metaphor of good luck that helps the country in its most difficult times in history. It is mainly used today to be ironic or challenging, to criticize the ingrained habit some Italians have (a sign of energy but also of superficiality and fatalism), of often putting their faith in good luck in preference to effort and hard work in order to get through moments of crisis for the nation.

superficiality no Dicionário PONS

Traduções para superficiality no dicionário inglês»italiano

superficiality [ˌsu:·pɚ·ˌfɪ·ʃɪ·ˈæ·lə·ti] SUBST

superficiality

superficialità f

Traduções para superficiality no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

nozionismo

superficiality

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

He seems very unhappy despite being raised in a wealthy family, and seems tired of the social superficialities of his wealthy upbringing.

en.wikipedia.org

Students were encouraged to drop antiquated notions, to think and investigate for themselves, to gain solid knowledge, and to avoid superficiality.

en.wikipedia.org

She has repeatedly explained in interviews that this is a misreading of her meaning, which skewers the superficiality of conspicuous consumption.

en.wikipedia.org

His lyrics mostly deal with the superficiality and selfishness of modern day humans and human relationships.

en.wikipedia.org

They plan to rid the world of beautiful people and superficiality.

en.wikipedia.org

Do not hide behind such superficialities as whether you should or should not give a dime to a beggar.

en.wikipedia.org

In the background of what appears to be a love story that oscillates between superficiality and despair, a grim political situation unravels.

en.wikipedia.org

But these ethnographers also pointed out the superficiality of many such similarities.

en.wikipedia.org

It is a right to see reality differently once superficiality has been shrugged off.

en.wikipedia.org

And if you can get over the superficialities, you often find you have more in common than you initially thought.

en.wikipedia.org