prosecuting no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para prosecuting no dicionário inglês»italiano

prosecuting attorney [ˌprɒsɪkjuːtɪŋəˈtɜːnɪ] SUBST americ

prosecuting attorney (lawyer)

avvocato m dell'accusa

prosecuting attorney (public official)

procuratore m

prosecuting lawyer [ˌprɒsɪkjuːtɪŋˈlɔːjə(r)] SUBST

prosecuting lawyer

avvocato m dell'accusa

I.prosecute [Brit ˈprɒsɪkjuːt, americ ˈprɑsəˌkjut] VERBO trans

1. prosecute JUR:

prosecute

perseguire (penalmente)

to prosecute sb for doing

perseguire qn per aver fatto

“trespassers will be prosecuted”

“i trasgressori saranno perseguiti a termini di legge”

“shoplifters will be prosecuted”

“si ricorda che il taccheggio è reato”

2. prosecute (pursue) formal:

prosecute war, research, interests

proseguire

II.prosecute [Brit ˈprɒsɪkjuːt, americ ˈprɑsəˌkjut] VERBO intr

prosecute

fare causa, intentare giudizio

Traduções para prosecuting no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

P.M.

prosecuting attorney americ

agire penalmente

to prosecute

perseguire qn penalmente

to prosecute sb

perseguire reato

to prosecute

procuratore (procuratrice)

prosecuting attorney americ

pubblico ministero

prosecuting attorney americ

avvocato dell'accusa

prosecuting lawyer

avvocato dell'accusa

prosecuting attorney americ

avvocato dell'accusa

prosecuting lawyer or attorney americ

prosecuting no Dicionário PONS

Traduções para prosecuting no dicionário inglês»italiano

prosecuting attorney SUBST

prosecuting attorney

avvocato(-a) dell'accusa m (f)

I.prosecute [ˈprɑ:·sɪ·kju:t] VERBO trans

1. prosecute JUR:

to prosecute sb (for sth)

procedere legalmente contro qu (per qc)

he was prosecuted for fraud

è stato denunciato per frode

2. prosecute formal (pursue, follow up):

prosecute

proseguire

II.prosecute [ˈprɑ:·sɪ·kju:t] VERBO intr

prosecute

sporgere denuncia

Traduções para prosecuting no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

perseguire

to prosecute

prosecuting Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to prosecute sb (for sth)

procedere legalmente contro qu (per qc)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The local prosecuting attorney nailed the dead chief's head to a pole over his house.

en.wikipedia.org

It also decides disputes between cantonal prosecuting authorities.

en.wikipedia.org

He also focused on prosecuting drug dealers, organized crime, and corruption in government.

en.wikipedia.org

It is also important for applicants, giving them a basis for deciding whether to continue prosecuting their applications and have them examined.

en.wikipedia.org

For many years he had been prosecuting a claim against the government on mail contracts amounting to $430,000.

en.wikipedia.org

He served as prosecuting attorney for the fourth judicial circuit 1866-1868.

en.wikipedia.org

The government did not report investigating or prosecuting any trafficking offenses, or convicting or punishing any trafficking offenders during the year.

en.wikipedia.org

This department is tasked with investigating and prosecuting cyber crime and cyber attacks.

en.wikipedia.org