proprietary no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para proprietary no dicionário inglês»italiano

proprietary [Brit prəˈprʌɪət(ə)ri, americ p(r)əˈpraɪəˌtɛri] ADJ

1. proprietary rights, duties, interest:

proprietary

patrimoniale, di proprietà

2. proprietary manner, attitude:

proprietary

padronale, da padrone

3. proprietary COM:

proprietary information

di proprietà riservata

proprietary system

brevettato

proprietary company [prəˌpraɪətrɪˈkʌmpənɪ, -terɪ-] SUBST

proprietary company

società f madre, di controllo

proprietary brand [prəˌpraɪətrɪˈbrænd, -terɪ-] SUBST

proprietary brand

marchio m depositato

proprietary hospital [prəˌpraɪətrɪˈhɒspɪtl, -terɪ-] SUBST americ

proprietary hospital

ospedale m privato

proprietary name [americ p(r)əˈpraɪəˌtɛri neɪm] SUBST

proprietary name

marchio m registrato

proprietary name

nome m commerciale

proprietary medicine [prəˌpraɪətrɪˈmedsn, -terɪˈmedɪsn] SUBST

proprietary medicine

specialità f farmaceutica

proprietary medicine

farmaco m brevettato

proprietary colony [prəˌpraɪətrɪˈkɒlənɪ, -terɪ-] SUBST HIST

proprietary colony

= colonia concessa a uno o più individui dalla corona, specialmente nei territori americani

Traduções para proprietary no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

marchio depositato

registered trademark, proprietary brand

brevettato

proprietary

marchio registrato

proprietary brand or name, registered trademark

proprietary no Dicionário PONS

Traduções para proprietary no dicionário inglês»italiano

proprietary [prə·ˈpraɪ·ə·te·ri] ADJ

1. proprietary (owning property):

proprietary

proprietario, -a

2. proprietary ECON:

proprietary name, brand

registrato, -a

proprietary article

brevettato, -a

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Some copyleft licenses block other means of turning software proprietary.

en.wikipedia.org

Acclaim's proprietary graphics technology was used to create photorealistic digital representations of the boxers.

en.wikipedia.org

Though these two search algorithms are proprietary and secret, it is known that they employ manual classification of text (though this may be computer-assisted).

en.wikipedia.org

It uses proprietary technology to provide musicians and their business teams with a central location for calendars, finances, gigs and inventory.

en.wikipedia.org

Despite this, digital analysis of phones has lagged behind traditional computer media, largely due to problems over the proprietary nature of devices.

en.wikipedia.org

The license is proprietary, but is not per edition.

en.wikipedia.org

Menu items include pizza, donair, salads, garlic fingers, and the restaurant's proprietary dipping sauces.

en.wikipedia.org

Proprietary software uses a different business model, where a customer of the proprietary software pays a fee for a license to use the software.

en.wikipedia.org

All information is then continuously harmonized and integrated using proprietary semantic technologies to generate disease-specific analytics.

en.wikipedia.org

But the bank had no proprietary equitable claim under a resulting trust.

en.wikipedia.org