pierko no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para pierko no dicionário inglês»italiano

pierce [Brit pɪəs, americ pɪrs] VERBO trans

1. pierce:

pierce (make hole in)

bucare, forare

pierce (penetrate) paper, armour, leather

perforare

pierce skin

trafiggere

to pierce a hole in

fare un buco in

to have one's ears pierced

farsi (fare) il buco alle orecchie

to pierce the enemy lines MILITAR

penetrare nelle linee nemiche

2. pierce (penetrate) fig:

pierce cry:

lacerare

pierce light:

filtrare

pierce cold, wind:

penetrare

Pierrot [Brit ˈpɪərəʊ, ˈpjɛrəʊ, americ ˈpiəˌroʊ] SUBST

Pierrot

pierrot m

piercer [Brit ˈpɪəsə, americ ˈpɪrsər] SUBST

1. piercer:

piercer (thing that pierces)

punzone m

piercer (sting)

pungiglione m

2. piercer (person who pierces):

piercer

punzonatore m / punzonatrice f

pierage [ˈpɪərɪdʒ] SUBST

pierage

diritti mpl di banchina

I.pierced [Brit pɪəst] VERBO Part perf

pierced → pierce

II.pierced [Brit pɪəst] ADJ

pierced armour

perforato

pierced shoulder

trafitto

pierced ears

orecchie bucate

Veja também: pierce

pierce [Brit pɪəs, americ pɪrs] VERBO trans

1. pierce:

pierce (make hole in)

bucare, forare

pierce (penetrate) paper, armour, leather

perforare

pierce skin

trafiggere

to pierce a hole in

fare un buco in

to have one's ears pierced

farsi (fare) il buco alle orecchie

to pierce the enemy lines MILITAR

penetrare nelle linee nemiche

2. pierce (penetrate) fig:

pierce cry:

lacerare

pierce light:

filtrare

pierce cold, wind:

penetrare

xerographic copier [ˌzɪərəˌɡræfɪkˈkɒpɪə(r)] SUBST

xerographic copier

xerocopiatrice f

copier [Brit ˈkɒpɪə, americ ˈkɑpiər] SUBST

1. copier (photocopier):

copier

fotocopiatrice f

2. copier (imitator):

copier

chi copia

copier

imitatore m / imitatrice f

rapier [Brit ˈreɪpɪə, americ ˈreɪpiər] SUBST

rapier

stocco m

rapier thrust [ˌreɪpɪəˈθrʌst] SUBST

rapier thrust

stoccata f

papier mâché [Brit papɪeɪ ˈmaʃeɪ, americ ˌpeɪpər məˈʃeɪ] SUBST

papier mâché

cartapesta f

pierko no Dicionário PONS

Traduções para pierko no dicionário inglês»italiano

I.pierce [pɪrs] VERBO trans (perforate)

pierce

perforare

pierce skin

trafiggere

to pierce a hole in sth

fare un buco in qc

to have one's ears pierced

farsi fare i buchi alle orecchie

II.pierce [pɪrs] VERBO intr (drill)

to pierce into sth

penetrare in qc

to pierce through sth

attraversare qc

papier-mâché [ˌpeɪ·pɚ·mə·ˈʃeɪ] SUBST

papier-mâché

cartapesta f

copier [ˈkɑ:·piɚ] SUBST

copier

fotocopiatrice f

rapier [ˈreɪ·piɚ] SUBST

rapier

stocco m