offside no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para offside no dicionário inglês»italiano

I.offside [Brit ɒfˈsʌɪd, americ ˌɔfˈsaɪd] SUBST Brit MOTOR

offside

lato destro, del guidatore

on the offside

dal, sul lato destro, del guidatore

II.offside [Brit ɒfˈsʌɪd, americ ˌɔfˈsaɪd] ADJ

1. offside Brit MOTOR:

the offside wing, window

il parafango, il finestrino destro, sul lato del guidatore

the offside rear wheel

la ruota posteriore destra

the offside lane

la corsia (di) destra

2. offside DESP:

offside position

fuorigioco

the offside rule

la regola del fuorigioco

Traduções para offside no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

fuorigioco

offside

essere or trovarsi in fuorigioco

to be offside

posizione di fuorigioco

offside position

regola del fuorigioco

offside rule

offside no Dicionário PONS

Traduções para offside no dicionário inglês»italiano

I.offside [ˌɑ:f·ˈsaɪd], offsides DESP ADV

offside

in fuorigioco

II.offside [ˌɑ:f·ˈsaɪd], offsides DESP ADJ

offside rule:

offside

del fuorigioco

III.offside [ˌɑ:f·ˈsaɪd], offsides DESP SUBST

offside

fuorigioco m inv

he was called for an offside

gli è stato fischiato il fuorigioco

Traduções para offside no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

fuorigioco

offside

offside Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

he was called for an offside

gli è stato fischiato il fuorigioco

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

However, replays also showed that this goal should not have been given due to offside.

en.wikipedia.org

In the same game he had a header disallowed for offside and also a header looping just over the top of the bar.

en.wikipedia.org

The referee rightly gave the goal as you can not be offside from a corner.

en.wikipedia.org

Offside position is a matter of fact, whereas an offside offence is purely subjective to the interpretation of the referee.

en.wikipedia.org

However, the offside was missed by the referee's assistant and the goal was allowed to stand.

en.wikipedia.org

However, replays clearly showed no one offsides, even being pointed out by commentators.

en.wikipedia.org

Let's be honest, good defenders would catch him offside every time.

en.wikipedia.org

This does not mean that an offside shall be called immediately.

en.wikipedia.org

The league has different rules regarding being offside.

en.wikipedia.org

In these sports, the concept of offside is used to regulate who can be in front of the play or be nearest to the goal.

en.wikipedia.org