niche no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para niche no dicionário inglês»italiano

niche [Brit niːʃ, nɪtʃ, americ nɪtʃ, niʃ] SUBST

1. niche (role, occupation):

niche

posto m

to find one's niche

trovare il proprio posto

to carve out one's or a niche

crearsi un posticino

2. niche ECON:

niche

nicchia f di mercato

3. niche (recess):

niche

nicchia f

4. niche:

niche

nicchia f ecologica

niche market [ˌnɪtʃˈmɑːkɪt, ˌniːʃ-] SUBST

niche market

mercato m di nicchia

niche marketing [ˌnɪtʃˈmɑːkɪtɪŋ, ˌniːʃ-] SUBST

niche marketing

= marketing indirizzato a una nicchia di mercato

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

carve out niche, market

ricavarsi, ritagliarsi

Traduções para niche no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

nicchia

niche

prodotto di nicchia

niche product

nicchia ecologica

ecological niche

nicchia di mercato COM

niche

loculo

= walled niche which contains a coffin or a cinerary urn

nicchia di mercato

market opportunity or niche

niche no Dicionário PONS

Traduções para niche no dicionário inglês»italiano

niche [nɪtʃ] SUBST

1. niche (alcove):

niche

nicchia f

2. niche:

niche (desired job)

buon posto m

niche (suitable position)

bella posizione f

3. niche (place suiting a particular group):

ecological niche

nicchia ecologica

niche market SUBST ECON

niche market

mercato m di nicchia

Traduções para niche no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

loculo

niche

nicchia arch

niche

edicola

edicule column with a niche containing a statue

niche Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

ecological niche

nicchia ecologica

edicule column with a niche containing a statue

edicola

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Except the southern niche the rest two are empty.

en.wikipedia.org

The curving wall contains 6 niches either side of the central pier.

en.wikipedia.org

Inside there are windows on the west and east side flanked by niches.

en.wikipedia.org

Most official rooms have a symmetrical design with niches on the walls may corrospondend to windows or doors on opposite walls.

en.wikipedia.org

Each element of the plan is reflected in the elevations with iwans and with the corner rooms expressed through smaller arched niches.

en.wikipedia.org

She had a resurgence of popularity in niche markets.

en.wikipedia.org

More blind arcading with trefoil heads fills the wall between the niches and the floor.

en.wikipedia.org

The walls and the niches in the walls were decorated with statues.

en.wikipedia.org

He launched one of the niche's very first retail outlets in 1978.

en.wikipedia.org

The niche accommodates a saivite dvarapala that holds a trident.

en.wikipedia.org